1
00:00:14,347 --> 00:00:19,785
<i>مقدم من خدمة السينما</i>

2
00:00:21,521 --> 00:00:26,788
<i>من إنتاج شركة Film It Suda</i>

3
00:00:35,368 --> 00:00:37,402
<i>جونج جاي يونج</i>

4
00:00:37,437 --> 00:00:41,806
<i>جونج جاي يونج
الحب هو الحديث والمشي معًا عند الفجر</i>

5
00:00:43,309 --> 00:00:44,709
<i>لي نا يونج</i>

6
00:00:44,744 --> 00:00:46,746
<ط> لي نا يونغ
أي شخص أمسك يديه</i>

7
00:00:46,781 --> 00:00:47,612
<i>لي نا يونج</i>

8
00:00:47,647 --> 00:00:49,979
<ط> لي نا يونغ
أثناء المشي في طريق مشجر</i>

9
00:00:50,116 --> 00:00:51,583
سوف نعرف

10
00:00:55,121 --> 00:00:56,588
أن الحب هو

11
00:00:57,223 --> 00:01:01,182
أعظم شيء في العالم

12
00:01:14,841 --> 00:01:16,206
إنها كرة شوكة

13
00:01:20,847 --> 00:01:23,008
أوه، آسف

14
00:01:25,118 --> 00:01:26,585
حاول أن تبقى بصحة جيدة

15
00:01:28,721 --> 00:01:30,780
قد لا آتي
إلى ألعابك بعد الآن

16
00:01:35,028 --> 00:01:37,189
لذلك لا تدفع
نفسك صعبة للغاية

17
00:01:43,436 --> 00:01:46,803
أوه بالتأكيد

18
00:01:50,944 --> 00:01:52,502
دعونا ننفصل

19
00:01:56,649 --> 00:01:57,980
من فضلك

20
00:01:59,119 --> 00:02:00,882
دعونا ننهي الأمر الآن

21
00:02:13,133 --> 00:02:14,395
مهلا

22
00:02:15,835 --> 00:02:16,995
تضيع

23
00:02:20,540 --> 00:02:22,098
فقط إغرب عن ناظري

24
00:02:22,842 --> 00:02:24,104
مهلا

25
00:02:25,044 --> 00:02:27,512
قلت أنك تحبني؟

26
00:02:27,647 --> 00:02:28,511
ما حمولة من حماقة

27
00:02:28,648 --> 00:02:31,583
لماذا بحق الجحيم فعلت
اتصل بي هنا، على أي حال؟

28
00:02:31,718 --> 00:02:34,482
يمكنك أن تفعل ذلك
عبر الهاتف، هاه؟

29
00:02:34,621 --> 00:02:36,589
تريد أي شيء آخر؟

30
00:02:36,723 --> 00:02:39,385
أوه، لقد اشتريت لي هذا
الآن تريد استعادته؟

31
00:02:39,526 --> 00:02:41,494
من يرتدي الجحيم
سروال قصير الآن على أي حال؟

32
00:02:41,628 --> 00:02:44,188
اللعنة أيها النساء
كلها نفس!

33
00:02:44,831 --> 00:02:45,889
القرف!

34
00:02:46,533 --> 00:02:48,194
ماذا تنتظر؟

35
00:02:48,334 --> 00:02:51,303
تريد مني أن
مطاردة لك؟

36
00:02:56,342 --> 00:02:59,106
اللعنة قبالة!

37
00:03:05,718 --> 00:03:09,279
اللعنة، فقط غادر!

38
00:03:10,723 --> 00:03:12,088
تمام...

39
00:03:15,328 --> 00:03:16,886
أعتقد أنه للأفضل

40
00:03:18,131 --> 00:03:19,598
وداعا

41
00:03:25,338 --> 00:03:27,306
ولم يكن الحب هذه المرة أيضًا

42
00:03:28,641 --> 00:03:30,700
أعتقد دائما أن الأمر كذلك

43
00:03:32,145 --> 00:03:34,010
ولكن عاجلا أم آجلا
اكتشفت أنه ليس كذلك

44
00:03:35,848 --> 00:03:37,975
لم أختبر الحب بعد

45
00:03:39,419 --> 00:03:41,284
ولا حتى الحب الأول

46
00:03:47,327 --> 00:03:49,591
هذه نزيف في الأنف مملة

47
00:03:51,831 --> 00:03:54,197
تأتي دائما عندما أكون وحدي

48
00:03:58,738 --> 00:04:00,000
إنها الساعة الثانية

49
00:04:01,541 --> 00:04:03,008
حان الوقت للذهاب إلى الطبيب

50
00:04:05,645 --> 00:04:09,979
صورة رأسي هي
باللونين الأبيض والأسود

51
00:04:13,419 --> 00:04:15,785
إنه القلب
أنا قلق بشأن

52
00:04:16,723 --> 00:04:20,591
أوه، لذلك هذا هو القلب

53
00:04:21,427 --> 00:04:23,088
لا، تلك هي الرئتين

54
00:04:24,530 --> 00:04:27,090
القلب هنا

55
00:04:28,635 --> 00:04:30,500
لا ينبغي أن يكون هذا مثل هذا

56
00:04:31,037 --> 00:04:33,005
هذا أبيض وأسود أيضًا

57
00:04:34,140 --> 00:04:35,505
كل شيء بالأبيض والأسود

58
00:04:36,843 --> 00:04:40,904
من هنا يبدو
وكأنني حمامة الصدر

59
00:04:42,048 --> 00:04:43,982
هذه ليست المشكلة

60
00:04:45,218 --> 00:04:47,686
هناك نوعان
أنواع الأورام

61
00:04:48,121 --> 00:04:51,386
الخبيثة
ولطيفة

62
00:04:51,524 --> 00:04:54,789
لكن السيد دونغ
ورمك خبيث

63
00:04:57,430 --> 00:04:58,590
انظر هنا

64
00:05:00,533 --> 00:05:02,296
هذا هنا مثل ذلك

65
00:05:03,036 --> 00:05:05,004
لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك

66
00:05:05,538 --> 00:05:08,996
إذا تبين هذا مثل هذا
سيكون خطيرا

67
00:05:10,043 --> 00:05:13,501
وكما ترى
انها بالفعل مثل هذا

68
00:05:14,247 --> 00:05:16,306
أنظر إلى هذا
لقد تم نقله بالفعل إلى هنا

69
00:05:16,449 --> 00:05:21,477
كيف حدث ذلك؟

70
00:05:22,322 --> 00:05:24,290
انها تتحرك في كل مكان

71
00:05:25,625 --> 00:05:28,389
لا ينبغي أن تفعل ذلك

72
00:05:29,929 --> 00:05:30,987
ماذا نفعل؟

73
00:05:35,234 --> 00:05:36,496
نعم؟

74
00:05:36,836 --> 00:05:38,098
أوه، هذا أنا

75
00:05:40,340 --> 00:05:41,898
إنه سبتمبر الآن

76
00:05:42,942 --> 00:05:45,911
لقد ثلاثة أشهر
إذا كنت محظوظا

77
00:05:46,045 --> 00:05:48,605
لذلك لن أرى العام المقبل

78
00:05:50,917 --> 00:05:52,475
رأسي غريب

79
00:05:53,820 --> 00:05:55,287
إنه أبيض وأسود

80
00:05:56,222 --> 00:05:57,780
والخبيثة للإقلاع

81
00:05:59,325 --> 00:06:01,190
سأذهب لتناول مشروب

82
00:06:03,429 --> 00:06:05,090
انها عادة مثل هذا

83
00:06:06,132 --> 00:06:08,100
الناس الذين فجأة

84
00:06:09,035 --> 00:06:10,696
تفقد العام المقبل اذهب للشرب

85
00:06:26,319 --> 00:06:28,583
مرحبًا، إنه لاعبنا الدفاعي

86
00:06:28,721 --> 00:06:30,188
لماذا أنت وحيد اليوم؟

87
00:06:32,225 --> 00:06:34,284
لقد أتيت دائمًا وحدي

88
00:06:35,328 --> 00:06:36,590
هل هذا صحيح؟

89
00:06:39,031 --> 00:06:40,293
مرحبا

90
00:06:42,835 --> 00:06:45,702
هل كتفك بخير؟
لا تلعب خارج الملعب

91
00:06:45,838 --> 00:06:48,500
يجب عليك الملعب
الترويج رائع

92
00:06:48,741 --> 00:06:51,710
لقد كنت مشهوراً جداً في المدرسة الثانوية
دونغ تشي سونغ، إبريق!

93
00:06:51,844 --> 00:06:56,304
الرمي من اليمين
ضرب من اليسار، هاه؟

94
00:06:56,449 --> 00:06:57,973
أ 6 مرات

95
00:06:58,117 --> 00:07:02,781
الفائز بكأس فينيكس
مع جوائز MVP و Pitching.

96
00:07:15,134 --> 00:07:18,695
الهواء ليس جيداً هنا

97
00:07:21,240 --> 00:07:24,300
يمكن أن تصاب بالمرض
من هذا الهواء

98
00:07:25,745 --> 00:07:29,704
سرطان الرئة، خبيث..

99
00:07:59,445 --> 00:08:00,810
أنت مستيقظ

100
00:08:06,319 --> 00:08:07,479
هل تستطيع أن ترى؟

101
00:08:11,724 --> 00:08:12,986
النادل

102
00:08:20,633 --> 00:08:22,396
لماذا أنا هنا؟

103
00:08:26,038 --> 00:08:27,801
لا أستطيع حتى أن أحمل مشروبك الكحولي

104
00:08:30,743 --> 00:08:32,506
أحضرتني إلى هنا؟

105
00:08:34,046 --> 00:08:36,105
هل تعتقد أنني تبعتك؟

106
00:08:36,816 --> 00:08:40,877
أنا ثقيل، كيف فعلت
هل توصلني إلى هنا؟

107
00:08:42,722 --> 00:08:45,885
لقد طويتك و
وضعك في صندوق لماذا؟

108
00:08:56,836 --> 00:08:58,394
أنت لا تتذكر حتى

109
00:08:59,038 --> 00:09:00,005
لماذا تشرب كثيرا

110
00:09:00,139 --> 00:09:02,300
إذا كنت لا تستطيع أن تحمل الخمور

111
00:09:03,543 --> 00:09:08,810
لكن بالنسبة لرجل مخمور نائم
تبدو لطيفًا حقًا

112
00:09:09,448 --> 00:09:12,383
لا تشخر أو
تتطاير حولها

113
00:09:14,320 --> 00:09:17,289
ليس لديك أي سلوكيات سيئة
لم أكن لأخمن ذلك أبدًا

114
00:09:27,633 --> 00:09:29,396
سأذهب الآن

115
00:09:32,838 --> 00:09:36,296
لقد دفعت ثمن الغرفة
ادفع لي لاحقا

116
00:09:46,919 --> 00:09:48,079
الريح...

117
00:10:09,542 --> 00:10:13,410
لقد اكتشفت ثلاثة أشياء اليوم

118
00:10:14,347 --> 00:10:16,975
أن الآخرين لديهم
وأنا لا أفعل ذلك

119
00:10:19,118 --> 00:10:21,086
ليس لدي حب أول

120
00:10:22,822 --> 00:10:24,483
ليس لدي العام المقبل

121
00:10:26,225 --> 00:10:28,193
ليس لدي أي سلوكيات سيئة

122
00:10:50,216 --> 00:10:53,982
<i>إخراج جانغ جين</i>

123
00:11:08,334 --> 00:11:10,199
مهلا، لم أرى ذلك من قبل

124
00:11:10,336 --> 00:11:12,998
إنها جديدة، ليست حلوة

125
00:11:13,139 --> 00:11:14,299
انها تباع بشكل جيد

126
00:11:15,241 --> 00:11:19,109
التقيت بهذا الرجل

127
00:11:21,047 --> 00:11:24,175
صحيح، أنت قلت أنه هو
عميل منتظم

128
00:11:24,817 --> 00:11:26,079
نعم

129
00:11:26,419 --> 00:11:29,786
لكن هذه المرة...

130
00:11:29,922 --> 00:11:31,480
هل تحدثت معه؟

131
00:11:32,625 --> 00:11:33,785
نعم

132
00:11:34,427 --> 00:11:35,792
كلمتين؟

133
00:11:35,928 --> 00:11:38,590
أكثر قليلا من المعتاد

134
00:11:41,333 --> 00:11:44,700
لكن نحن...

135
00:11:45,137 --> 00:11:49,096
مهلا، هذا عظيم
هذا سوف يباع بشكل جيد

136
00:12:01,120 --> 00:12:02,382
أمس

137
00:12:04,123 --> 00:12:06,990
ذلك الرجل و
ذهبت إلى فندق

138
00:12:11,931 --> 00:12:15,594
نحن جميعا هنا تقريبا

139
00:12:15,735 --> 00:12:18,203
سنبدأ هذا
اجتماع الشهر

140
00:12:19,839 --> 00:12:24,208
قائد مجموعتنا على الإنترنت
معرف "القناع الوردي"

141
00:12:24,343 --> 00:12:26,208
سوف يتكلم أولا

142
00:13:17,630 --> 00:13:18,892
ها نحن ذا!

143
00:13:25,938 --> 00:13:28,304
ماذا بحق الجحيم
هل يفكر هناك؟

144
00:13:30,242 --> 00:13:31,402
دعنا نذهب!

145
00:13:36,649 --> 00:13:37,877
يا!

146
00:13:38,617 --> 00:13:39,982
ماذا بك؟

147
00:13:41,020 --> 00:13:42,487
ألن تقبض عليه؟

148
00:13:45,324 --> 00:13:46,882
ما هي النقطة؟

149
00:13:52,031 --> 00:13:54,591
ماذا قال ذلك الشرير؟

150
00:13:58,137 --> 00:14:00,901
هل جننت؟

151
00:14:02,441 --> 00:14:06,605
نعم أنا مجنون، وماذا في ذلك؟

152
00:14:19,825 --> 00:14:21,486
<i>البطاقة البريدية الاعترافية اليوم</i>

153
00:14:21,927 --> 00:14:23,986
<i>من امرأة في هيوكسوك دونغ</i>

154
00:14:24,129 --> 00:14:26,791
<i>بالمعرف "أميرة الكتابة"</i>

155
00:14:28,434 --> 00:14:30,698
<i>لقد بكى اليوم</i>

156
00:14:31,237 --> 00:14:32,499
<i>أول مرة رأيته</i>

157
00:14:33,239 --> 00:14:35,104
<i>ما الذي يمكن أن يسبب مثل هذا</i>

158
00:14:35,241 --> 00:14:37,209
<i>شخص طيب القلب يبكي هكذا؟</i>

159
00:14:37,843 --> 00:14:39,902
<i>وشرب بالأمس أيضًا</i>

160
00:14:40,045 --> 00:14:42,809
<i>وشرب بالأمس أيضًا</i>

161
00:14:43,515 --> 00:14:46,075
<i>إنها المرة الأولى
لقد رأيته يشرب</i>

162
00:14:46,719 --> 00:14:48,186
<ط> ولن تفعل ذلك
أعرف ذلك...</i>

163
00:14:48,320 --> 00:14:50,185
<i>هذا الشخص الذي لا يشرب أبدًا...</i>

164
00:14:50,522 --> 00:14:52,285
<i>بعد ولا حتى ثلاث طلقات</i>

165
00:14:53,025 --> 00:14:56,290
<i>بدأ بالصراخ</i>

166
00:14:56,428 --> 00:14:57,395
<i>رأسه وقلبه</i>

167
00:14:57,529 --> 00:14:59,087
<i>ثم أغمي عليه</i>

168
00:15:00,032 --> 00:15:02,296
<i>في البداية أخذته إلى فندق</i>

169
00:15:02,935 --> 00:15:05,301
<i>بالنسبة لي للرفع والحمل</i>

170
00:15:05,437 --> 00:15:08,406
<i>رجل بحجمه
لم يكن الأمر سهلاً</i>

171
00:15:08,841 --> 00:15:12,004
<i>لذلك كان علي أن أضعه في صندوق</i>

172
00:15:13,345 --> 00:15:16,508
<ط> في الغرفة
لقد حدقت فيه للتو</i>

173
00:15:16,649 --> 00:15:19,675
<i>لم يشخر
أو التحرك</i>

174
00:15:20,119 --> 00:15:22,679
<ط> لا أعرف إذا
يمكنه أن يقول أنني كنت هناك</i>

175
00:15:23,155 --> 00:15:25,316
<i>كان هناك الكثير
أردت أن أقول</i>

176
00:15:25,524 --> 00:15:27,685
<i>والكثير الذي أردت سماعه</i>

177
00:15:28,227 --> 00:15:32,596
<ط> ولكن مع الكلمات
كل شيء عالق في حلقي</i>

178
00:15:32,731 --> 00:15:34,392
<i>كل ما يمكنني قوله هو</i>

179
00:15:34,833 --> 00:15:36,596
<i>ليس لديك أي سلوكيات سيئة</i>

180
00:15:37,836 --> 00:15:39,701
<i>كان ذلك</i>

181
00:15:40,239 --> 00:15:41,706
<i>بدا إلى حد ما</i>

182
00:15:41,840 --> 00:15:44,001
<i>منزعج من تعليقي</i>

183
00:15:44,343 --> 00:15:45,810
<i>الاستيقاظ على امرأة غريبة</i>

184
00:15:45,945 --> 00:15:47,913
<i>التحدث عنه بهذه الطريقة</i>

185
00:15:48,047 --> 00:15:49,912
<i>بدا مستاءً</i>

186
00:15:50,616 --> 00:15:52,379
<i>لماذا لا يفعل شيئًا</i>

187
00:15:52,518 --> 00:15:54,179
<i>أخرج بالطريقة التي أريدها؟</i>

188
00:15:54,520 --> 00:15:57,683
<i>يحتفظ بوجهه الحزين
يتبادر إلى ذهني</i>

189
00:15:58,123 --> 00:15:59,784
<i>هل هناك أي طريقة يمكنني من خلالها</i>

190
00:15:59,925 --> 00:16:01,187
<i>تجعله يشعر بالتحسن؟</i>

191
00:16:01,527 --> 00:16:03,688
<i>قال إنه فقد هاتفه...</i>

192
00:16:03,829 --> 00:16:05,091
ما هي مشكلتك؟

193
00:16:06,532 --> 00:16:07,794
لماذا تفعل هذا؟

194
00:16:08,834 --> 00:16:10,301
هل تلعب معي؟

195
00:16:10,436 --> 00:16:11,994
<i>أعتقد أن هذه القصة تستحق
هاتف محمول، هاه؟</i>

196
00:16:12,137 --> 00:16:16,904
<ط> هذا صحيح
ولكن ما رأيك؟</i>

197
00:16:17,343 --> 00:16:18,901
<i>هل هذا هو الحب؟</i>

198
00:16:19,044 --> 00:16:21,012
<i>قد يكون حبًا من طرف واحد</i>

199
00:16:21,146 --> 00:16:23,580
<i>أو قد يكون مجرد تعاطف</i>

200
00:16:23,716 --> 00:16:25,377
<i>يبدو وكأنه تعاطف معي</i>

201
00:16:25,517 --> 00:16:27,382
<i>على أية حال، يا أميرة الكتابة</i>

202
00:16:27,519 --> 00:16:29,987
<i>سوف نرسل لك
هاتف محمول</i>

203
00:16:30,122 --> 00:16:32,090
<i>نأمل أن تتمكن من ذلك في المرة القادمة</i>

204
00:16:32,224 --> 00:16:34,488
<i>اشجعه وتحدث بشكل أفضل</i>

205
00:16:34,626 --> 00:16:36,685
أردت أن
أعطيك تلك الهدية

206
00:16:38,130 --> 00:16:40,098
الهاتف المحمول
من المحطة

207
00:16:44,336 --> 00:16:45,803
ليس لديك واحدة

208
00:17:00,519 --> 00:17:02,077
وهنا رسوم الفندق

209
00:17:02,921 --> 00:17:04,286
هل هذا صحيح؟

210
00:17:06,025 --> 00:17:09,392
- هذا 5 دولارات أكثر من اللازم
- ماذا تظنني أنا؟

211
00:17:10,629 --> 00:17:11,994
احتفظ بها

212
00:17:29,648 --> 00:17:30,876
هل تحتاج إلى شامبو؟

213
00:17:34,119 --> 00:17:37,577
سمعت الخبر
عنك وعن صديقتك

214
00:17:38,624 --> 00:17:40,285
أنا أعرف كيف تشعر

215
00:17:41,326 --> 00:17:43,988
ومع ذلك، لم يمسك الكرة
لن يغير شيئا

216
00:17:44,930 --> 00:17:47,899
تعتقد أن هذا سوف
تحصل على النقاط؟

217
00:17:51,336 --> 00:17:52,894
تلقيت مكالمة من
التخصصات

218
00:17:54,440 --> 00:17:57,204
من الغد
ستبدأ في الترويج مرة أخرى

219
00:17:59,144 --> 00:18:00,805
الفرصة الأخيرة

220
00:18:01,146 --> 00:18:04,377
فقط انسى كل شيء
وأخذ التل

221
00:18:05,617 --> 00:18:09,383
ننسى خطأك في ذلك اليوم
لم يكن خطأك

222
00:18:10,823 --> 00:18:13,883
بالطبع سيكون الأمر صعبا

223
00:18:15,127 --> 00:18:16,788
ولكن فقط ننسى ذلك اليوم

224
00:18:21,533 --> 00:18:23,398
الأكثر دراماتيكية
لحظات في

225
00:18:23,535 --> 00:18:25,093
تحدث لعبة البيسبول
في الشوط التاسع

226
00:18:26,538 --> 00:18:28,199
و9 مرات من أصل 10

227
00:18:28,340 --> 00:18:30,501
انه بسبب
الفريق الفائز

228
00:18:31,844 --> 00:18:33,311
تأتي لحظات دراماتيكية

229
00:18:33,445 --> 00:18:35,106
في نوعين

230
00:18:36,248 --> 00:18:39,775
الأول هو عندما يكون شخص ما
يتفوق كالمجنون

231
00:18:40,219 --> 00:18:43,586
والثاني هو متى
بعض أحمق مجنون مسامير

232
00:18:43,722 --> 00:18:44,780
إضراب!

233
00:18:44,923 --> 00:18:48,290
في ذلك اليوم كان لدينا لحظة
من النوع الثاني

234
00:18:48,427 --> 00:18:49,394
شكرا لي

235
00:18:49,528 --> 00:18:51,086
خطوة جميلة!

236
00:18:51,530 --> 00:18:54,397
دعونا نختتم هذا!

237
00:18:54,833 --> 00:18:57,495
في تلك البرية و
ملعب يصم الآذان

238
00:18:58,337 --> 00:18:59,702
ما زلت لا أستطيع أن أفهم كيف

239
00:18:59,838 --> 00:19:01,601
تمكنت من سماع صوتها

240
00:19:03,041 --> 00:19:06,909
أيها المعتوه اللعين!

241
00:19:07,246 --> 00:19:09,111
إذا افترقنا هكذا

242
00:19:09,248 --> 00:19:11,682
سوف تذهب للقاء شخص جديد

243
00:19:11,817 --> 00:19:14,377
كم من الوقت سوف تستمر؟

244
00:19:14,520 --> 00:19:16,078
اسبوع؟ شهر؟

245
00:19:16,722 --> 00:19:19,088
وسوف تلتقي
شخص آخر مرة أخرى

246
00:19:19,224 --> 00:19:21,886
ولكن بعد ذلك سوف تكتشف مرة أخرى
لم يكن الحب

247
00:19:22,728 --> 00:19:24,787
هذه هي الطريقة التي أنت!

248
00:19:25,831 --> 00:19:28,891
حبك ضعيف جدا
فقط يموت!

249
00:19:29,134 --> 00:19:34,595
إذا قلت أنك تحبني
ثم يمكنك أن تموت معي

250
00:19:35,040 --> 00:19:40,910
إذا متنا بهذه الطريقة، فالحب
أردنا أن يتحقق

251
00:19:41,446 --> 00:19:45,473
لا تترك الحب
أنت أحمق!

252
00:20:17,516 --> 00:20:18,983
تلك اللحظة الأكثر دراماتيكية

253
00:20:19,117 --> 00:20:22,985
في لعبة البيسبول كان
من صنعي

254
00:20:26,325 --> 00:20:31,285
لأول مرة كنت كذلك
على الصفحة الأولى للصحف الرياضية

255
00:20:34,333 --> 00:20:37,996
<i>احتفال غريب</i>

256
00:20:50,215 --> 00:20:53,184
انه حقا سوف يفعل ذلك
جعله مبتدئا

257
00:20:53,919 --> 00:20:55,978
المدير هيو
يجب أن يكون مجنونا

258
00:20:56,121 --> 00:20:59,682
نعم، ولكنك أبدا
رأيته في الكلية

259
00:20:59,825 --> 00:21:01,793
سمعت أنه كان
صفقة كبيرة في ذلك الوقت

260
00:21:01,927 --> 00:21:04,487
لكن هذا مختلف
هذا هو دوري المحترفين

261
00:21:05,230 --> 00:21:07,198
سمعت أنه كسر
كتفه أيضا

262
00:21:07,332 --> 00:21:10,893
التقيت به مرة واحدة في
لعبة الخريف قبل الموسم

263
00:21:20,145 --> 00:21:22,306
لم أر قط
الملعب من هذا القبيل

264
00:21:23,915 --> 00:21:25,473
لم أستطع حتى التأرجح

265
00:21:26,218 --> 00:21:28,083
هل رمي بهذه السرعة؟

266
00:21:29,621 --> 00:21:32,988
لم يسبق لي أن رأيت الملعب
مخيف جدا في كل حياتي

267
00:21:37,029 --> 00:21:38,291
خذ قاعدتك!

268
00:21:39,531 --> 00:21:41,192
لم يكن لدي وقت للبط

269
00:21:48,340 --> 00:21:50,399
ثم الطريق لك
استمر في النسيان

270
00:21:50,542 --> 00:21:52,908
الأسماء وأرقام الهواتف...

271
00:21:53,145 --> 00:21:56,114
...هذا عندما بدأت؟

272
00:21:58,917 --> 00:22:00,384
لم يكن هذا كل شيء

273
00:22:27,245 --> 00:22:28,610
اكتشفت لاحقا

274
00:22:29,147 --> 00:22:31,775
الفتاة التي واعدها في ذلك الوقت

275
00:22:31,917 --> 00:22:33,077
كان من المعجبين بي

276
00:22:33,919 --> 00:22:37,480
لذلك قام بضربك
عن قصد؟

277
00:22:38,423 --> 00:22:39,981
أحمق مجنون

278
00:22:41,727 --> 00:22:43,194
رغم ذلك بارد، أليس كذلك؟

279
00:22:43,328 --> 00:22:46,388
نرمي الكرة
للخروج

280
00:22:46,531 --> 00:22:49,398
رمى تشي سونغ
من أجل الحب

281
00:22:56,141 --> 00:22:58,405
كم كانت صعبة
كنت رمي للتو؟

282
00:22:59,144 --> 00:23:01,203
عند حوالي 80%

283
00:23:01,346 --> 00:23:03,974
مجرد التفكير في الأمر كما
رمي للممارسة

284
00:23:06,318 --> 00:23:10,277
ربما في العام المقبل يمكنك ذلك
ابدأ مرة أخرى كإبريق

285
00:23:15,227 --> 00:23:16,785
بحلول العام القادم...

286
00:23:21,233 --> 00:23:22,700
سيكون موسما جديدا

287
00:23:50,328 --> 00:23:51,386
عفوا

288
00:23:52,731 --> 00:23:54,289
نعم، كيف يمكنني مساعدتك؟

289
00:23:57,636 --> 00:24:00,400
جئت للحصول على
بعض المال...

290
00:24:00,539 --> 00:24:01,801
عفوا؟

291
00:24:03,341 --> 00:24:07,004
يعني قرض أو شيء من هذا القبيل.

292
00:24:08,947 --> 00:24:12,781
يا أعضاء النادي، جهزوا أنفسكم

293
00:24:19,524 --> 00:24:21,185
لقد أحضرت الخاص بك
الطوابع وبطاقة الهوية؟

294
00:24:25,931 --> 00:24:29,890
رهن منزل
مقابل 100000 دولار؟

295
00:24:30,836 --> 00:24:32,098
نعم

296
00:24:34,039 --> 00:24:35,404
على الأرض!

297
00:24:38,143 --> 00:24:39,610
انزل!

298
00:24:44,916 --> 00:24:48,283
ماذا بحق الجحيم معك؟
على الأرض!

299
00:24:49,120 --> 00:24:50,883
حصلت على هذا غريب
رغبة الموت!

300
00:24:51,022 --> 00:24:52,284
انزل!

301
00:25:04,836 --> 00:25:05,996
أنا...

302
00:25:07,939 --> 00:25:11,807
ليس لديك رغبة في الموت...

303
00:25:11,943 --> 00:25:14,207
تعتقد أن هذا هو السبب
أنا أفعل هذا؟

304
00:25:18,416 --> 00:25:19,883
أريد أن أعيش أيضا!

305
00:25:22,420 --> 00:25:23,785
انظروا يا رفاق

306
00:25:25,023 --> 00:25:28,288
أنت... واحد، اثنان
ثلاثة، أربعة...

307
00:25:29,227 --> 00:25:32,890
لماذا هناك الكثير اللعينة؟
أنتم تسعة رجال!

308
00:25:35,033 --> 00:25:36,500
هل أنت فريق البيسبول؟

309
00:25:36,635 --> 00:25:39,502
يا رفاق تفعلون هذا
من أجل العيش بشكل جيد

310
00:25:42,841 --> 00:25:45,002
لكني سأحصل على قرض
لأنني سأموت

311
00:25:47,445 --> 00:25:50,380
أنتم يا رفاق تلوحون بالبنادق حولكم
لأنك تريد أن تعيش

312
00:25:50,515 --> 00:25:52,278
ماذا عني؟

313
00:25:52,417 --> 00:25:54,681
ليس لدي خيار
ولكن للموت!

314
00:25:56,621 --> 00:25:58,782
لذلك أنا رهن منزلي
وماذا في ذلك؟

315
00:26:02,427 --> 00:26:03,689
أنت!

316
00:26:06,031 --> 00:26:07,896
هل تعرف ما هو الحب؟

317
00:26:08,934 --> 00:26:10,993
<ط> ولكن لماذا فعلت ذلك
في مثل هذه المجموعة الكبيرة؟</i>

318
00:26:11,436 --> 00:26:14,098
<ط> سمعنا ذلك مرة واحدة
لقد فعلها 8 أشخاص</i>

319
00:26:14,539 --> 00:26:17,201
<i>كنا نظن أننا سنحاول ذلك
سجل رقما قياسيا جديدا</i>

320
00:26:18,109 --> 00:26:20,168
<ط> لقد تحدثت كثيرا
مع الرجل</i>

321
00:26:20,245 --> 00:26:21,712
<i>من جاء للحصول على قرض؟</i>

322
00:26:21,947 --> 00:26:23,380
<i>كنا نستمع فقط</i>

323
00:26:24,516 --> 00:26:27,781
<ط> أولا بدأ
الحديث عن القرض</i>

324
00:26:27,919 --> 00:26:30,080
<i>ثم ماذا بدأ
الصراخ حول؟</i>

325
00:26:30,221 --> 00:26:32,382
<ط> شيء في
أبيض وأسود؟</i>

326
00:26:32,524 --> 00:26:35,391
<ط> ثم ماذا؟ بدأ
يدور حول الحب</i>

327
00:26:35,527 --> 00:26:37,995
<i>منذ ذلك الحين كان الأمر في الغالب
الحديث عن الحب</i>

328
00:26:38,330 --> 00:26:41,299
<ط> ثم قلت
ما هو الشيء الرائع في الحب؟</i>

329
00:26:41,433 --> 00:26:43,697
<i>تقابل امرأة
اسأل اسمها</i>

330
00:26:43,835 --> 00:26:47,601
<ط> بمجرد أن تعرف اسمها
تبدأ في حبها</i>

331
00:26:47,739 --> 00:26:50,299
<i>ثم تسألها عن عمرها</i>

332
00:26:50,442 --> 00:26:53,002
<i>وطعامها المفضل...</i>

333
00:27:01,519 --> 00:27:02,679
كيف...؟

334
00:27:03,221 --> 00:27:04,779
إنه هاتف محمول

335
00:27:04,923 --> 00:27:07,084
الذي حصلت منه
المحطة

336
00:27:07,726 --> 00:27:10,388
فإنه يأخذ الصور
واللون جميل

337
00:27:11,630 --> 00:27:13,188
لقد حصلت على المال أيضا

338
00:27:13,331 --> 00:27:15,492
لم أسأل قط
لك لهذا

339
00:27:15,634 --> 00:27:18,694
ولماذا أنت
يتبعني؟

340
00:27:22,540 --> 00:27:25,100
- لم أتبعك
- إذن كيف وجدت...؟

341
00:27:26,544 --> 00:27:28,307
لقد سألت
وسيط عقاري!

342
00:27:28,847 --> 00:27:32,578
الرجل اللعين، يقول دائما
الناس حيث أعيش

343
00:27:33,918 --> 00:27:37,684
لماذا لا تتذكرني؟

344
00:27:40,325 --> 00:27:44,591
بيتي فقط
39 خطوة من هنا

345
00:27:47,732 --> 00:27:50,200
كان عمره أكثر من 60 عامًا

346
00:27:50,335 --> 00:27:53,702
لكنه الآن 39 فقط

347
00:27:54,739 --> 00:27:56,297
أنا لا أتبعك

348
00:27:56,441 --> 00:28:00,002
لقد أخبرتني بنفسك
وحتى أشار إلى ذلك

349
00:28:06,217 --> 00:28:07,980
سألتني أمي
لأعطيك هذا

350
00:28:08,119 --> 00:28:10,087
أوه ، هل انتقلت للتو للعيش؟

351
00:28:10,221 --> 00:28:12,086
أين هو منزلك الجديد؟

352
00:28:12,223 --> 00:28:15,283
حول تلك الزاوية
المنزل الثاني على اليمين

353
00:28:23,735 --> 00:28:27,102
أخبر والدتك أننا سنحضرها
اللوحة مرة أخرى بعد أن ننتهي

354
00:28:27,439 --> 00:28:28,701
وداعا

355
00:29:11,816 --> 00:29:14,785
أنت مدهش حقا
فتح هذا المكان

356
00:29:14,919 --> 00:29:16,386
إنها للمتعة فقط

357
00:29:16,521 --> 00:29:18,386
حسنا، توقف في وقت ما

358
00:29:18,523 --> 00:29:20,787
بالتأكيد، أنا أعيش هناك

359
00:29:20,925 --> 00:29:22,187
- اه حقا؟
- نعم

360
00:29:22,327 --> 00:29:24,090
- حسنا، إلى اللقاء
- سآتي كثيرًا

361
00:29:24,229 --> 00:29:26,288
- من فضلك افعل
- وداعا إذن

362
00:29:26,431 --> 00:29:27,989
- في وقت لاحق
- نعم

363
00:29:46,317 --> 00:29:49,684
<i>المساعدة المطلوبة
نادل (أنثى)</i>

364
00:29:51,523 --> 00:29:54,185
لقد جئت للتسجيل
هذا الهاتف؟

365
00:29:54,325 --> 00:29:55,587
نعم

366
00:29:57,328 --> 00:30:00,889
بالمناسبة
هل هذا هاتف جيد؟

367
00:30:01,032 --> 00:30:04,001
إنه أحدث طراز
أغلى

368
00:30:07,939 --> 00:30:09,804
ما رقم الهاتف
هل تريد؟

369
00:30:11,442 --> 00:30:14,605
دعني أفكر...

370
00:30:17,916 --> 00:30:20,976
أوه، هذا
مسجلة بالفعل

371
00:30:21,119 --> 00:30:23,781
- حقا؟
- يحتوي على معرف المتصل أيضًا

372
00:30:30,128 --> 00:30:31,789
- مرحبا؟
- أنا...

373
00:30:31,930 --> 00:30:34,592
نسيت أن أقول لك
رقم هاتفك

374
00:30:34,732 --> 00:30:38,190
لم أكن أريدك أن تفعل ذلك
الذهاب إلى الوكالة من أجل لا شيء

375
00:30:38,736 --> 00:30:40,704
أنا في الوكالة الآن

376
00:30:41,039 --> 00:30:42,199
بالمناسبة

377
00:30:42,640 --> 00:30:45,006
ماذا تفعل الليلة؟

378
00:30:45,844 --> 00:30:47,311
- لماذا؟
- في الواقع...

379
00:30:47,445 --> 00:30:51,973
تمت قراءة بطاقتي البريدية
وفي محطة أخرى أيضاً..

380
00:30:53,918 --> 00:30:54,885
فيلم؟

381
00:30:56,120 --> 00:30:58,281
كم عدد محطات الراديو
هل أرسلته إلى؟

382
00:30:59,424 --> 00:31:00,891
خمس محطات

383
00:31:04,529 --> 00:31:06,292
وكم اختاره؟

384
00:31:08,833 --> 00:31:09,993
خمسة

385
00:31:14,839 --> 00:31:17,808
افعل الأشياء دائمًا
العمل بشكل جيد بالنسبة لك؟

386
00:31:17,942 --> 00:31:21,309
حصلت على تذكرة لوتو الجائزة الثالثة
حوالي ثلاث مرات

387
00:31:32,423 --> 00:31:36,689
إنها البطلة
لكنها تموت في النهاية

388
00:31:37,929 --> 00:31:40,796
هل لا تزال مثيرة للاهتمام
إذا كنت تعرف كيف تنتهي؟

389
00:31:43,234 --> 00:31:46,601
إنه أمر مذهل للغاية
إذا ماتوا فجأة

390
00:31:46,738 --> 00:31:48,797
إنه أمر محزن للغاية

391
00:31:49,741 --> 00:31:52,710
يمكن أن يكون البطل الذكر حزينًا
ولكن لماذا أنت؟

392
00:31:54,045 --> 00:31:56,980
وإذا كنت تعرف مسبقا
لن تحزن؟

393
00:32:02,520 --> 00:32:03,987
ربما كان الأمر كذلك

394
00:32:04,522 --> 00:32:06,888
أوه، أنا لا أعرف

395
00:32:08,226 --> 00:32:09,887
من الأفضل عدم مشاهدته

396
00:32:37,322 --> 00:32:38,789
منذ وقت طويل لم نرى

397
00:32:40,224 --> 00:32:41,486
كيف حالك؟

398
00:32:43,628 --> 00:32:44,890
بخير

399
00:32:46,531 --> 00:32:48,192
هل تعرف صديقي؟

400
00:32:50,034 --> 00:32:51,399
أوه بالتأكيد

401
00:32:53,438 --> 00:32:54,803
مرحبا

402
00:32:54,939 --> 00:32:57,100
لقد مضى وقت طويل
تشي سونغ

403
00:32:57,241 --> 00:33:01,007
اعتقدت أنك
لم أحب الأفلام

404
00:33:01,946 --> 00:33:04,380
لذلك أتيت إلى
المسرح بعد كل شيء..

405
00:33:06,918 --> 00:33:09,079
حصلت على تذكرة مجانية

406
00:33:12,623 --> 00:33:16,286
من هذا؟ صديقتك؟

407
00:33:18,830 --> 00:33:20,195
لا...

408
00:33:21,232 --> 00:33:25,692
فقط...شخص أعرفه

409
00:33:27,438 --> 00:33:28,803
حقا؟

410
00:33:30,942 --> 00:33:35,003
على أية حال، أنا سعيد لأنك بخير
كنت قلقة

411
00:33:36,547 --> 00:33:37,878
استمتع بالفيلم

412
00:33:40,518 --> 00:33:41,985
بالتأكيد

413
00:33:42,420 --> 00:33:44,285
- دعنا نذهب
- حسنا

414
00:34:09,447 --> 00:34:11,176
هل "فقط تعرف"
الكثير من النساء؟

415
00:34:15,820 --> 00:34:17,185
ماذا؟

416
00:34:17,321 --> 00:34:20,085
هل هناك الكثير من النساء
أنت تعرف فقط؟ '

417
00:34:21,526 --> 00:34:22,993
كم عدد؟

418
00:34:39,844 --> 00:34:41,402
أنت الأول

419
00:34:42,547 --> 00:34:43,878
لا أحد آخر

420
00:34:49,020 --> 00:34:50,180
أنا مرتاح

421
00:34:53,024 --> 00:34:54,582
يا لها من راحة

422
00:34:57,528 --> 00:34:59,587
أشعر بتحسن كبير الآن

423
00:35:36,033 --> 00:35:39,594
الفيلم كان عن
حب امرأة واحدة

424
00:35:41,038 --> 00:35:42,801
وحول

425
00:35:43,441 --> 00:35:46,308
عمود هاتف قديم
لقد حدقت بها دائمًا

426
00:35:47,845 --> 00:35:49,972
عمود هاتف
كالبطل

427
00:35:51,115 --> 00:35:52,673
يا له من فيلم غريب

428
00:35:55,720 --> 00:35:59,588
الرجل الذي أحبته
عاش في المدينة

429
00:36:01,325 --> 00:36:03,384
استخدم قبضتيه
نقدا

430
00:36:04,629 --> 00:36:06,688
كسب ما يكفي لكشط

431
00:36:13,137 --> 00:36:16,504
لقد كان يفكر دائمًا
المرأة التي تنتظره

432
00:36:17,942 --> 00:36:20,502
لقد قاوم الإغراءات
من نساء المدينة

433
00:36:21,145 --> 00:36:24,478
دون أن يتزعزع حبه
في أدنى

434
00:36:26,517 --> 00:36:28,485
لا يمكن أن يحدث إلا في الفيلم

435
00:36:32,423 --> 00:36:34,983
الاثنان أحبا بعضهما البعض
تحت القطب

436
00:36:36,727 --> 00:36:38,786
وافترق من
بعضهم البعض هناك

437
00:36:43,034 --> 00:36:47,698
والقطب القديم
شهد كل شيء

438
00:36:52,343 --> 00:36:55,801
حتى عند الفجر
كما أشرقت الشمس

439
00:36:58,015 --> 00:37:01,678
كانت تنتظره دائما
تحت القطب

440
00:37:03,721 --> 00:37:04,881
عندما سقطت الشمس

441
00:37:05,323 --> 00:37:07,484
وأصبح الليل
ذهبت إلى المنزل

442
00:37:10,228 --> 00:37:12,093
هذا الفيلم الممل
انتهى أخيرا

443
00:37:13,831 --> 00:37:16,698
في مشهد حيث

444
00:37:16,834 --> 00:37:18,597
الرجل يعود لها

445
00:37:20,838 --> 00:37:25,104
اعتقدت أن الفيلم كان
عن حبه الذي لا يموت

446
00:37:26,143 --> 00:37:29,010
لكنها تحولت فجأة
في فيلم أكشن

447
00:37:30,715 --> 00:37:32,979
فيلم غير متماسك

448
00:37:47,131 --> 00:37:49,497
علاوة على ذلك
المرأة

449
00:37:49,834 --> 00:37:52,894
السعال عدة مرات
وانهارت دون سبب

450
00:37:55,740 --> 00:37:59,403
والرجل الذي لم يستطع
العودة انهارت أيضا

451
00:38:00,544 --> 00:38:02,205
أمامه

452
00:38:02,747 --> 00:38:05,682
عمود هاتف غريب
ظهر

453
00:38:09,320 --> 00:38:11,788
لقد وصل
يده إلى القطب

454
00:38:12,923 --> 00:38:14,288
أغمض عينيه

455
00:38:15,026 --> 00:38:17,392
أفكر بها

456
00:38:19,830 --> 00:38:23,095
ثم شيء غريب
حدث لعمود الهاتف

457
00:38:41,118 --> 00:38:43,882
حنينه الشديد
من أجل حبها

458
00:38:44,822 --> 00:38:49,384
دخلت الأسلاك الكهربائية
وبدأت في التدفق

459
00:39:01,138 --> 00:39:05,905
لقد مر حبه
عدد لا يحصى من الأعمدة والأسلاك

460
00:39:06,644 --> 00:39:08,612
تشق طريقها إليها

461
00:39:20,224 --> 00:39:22,283
وأخيرا

462
00:39:22,426 --> 00:39:25,884
وصلت إلى القطب القديم
حيث كانت ترقد

463
00:39:27,031 --> 00:39:29,591
وبطلنا القطب

464
00:39:29,734 --> 00:39:32,396
مرت على حب الرجل

465
00:39:45,616 --> 00:39:47,379
لتلخيص، في كلمة واحدة

466
00:39:48,219 --> 00:39:52,178
الحب ركب الأسلاك الكهربائية
وجمع شمل أحبائنا

467
00:39:53,824 --> 00:39:57,692
في هذا لا يطاق
فيلم غبي

468
00:40:02,833 --> 00:40:05,893
شكرا على الفيلم
والعشاء

469
00:40:06,337 --> 00:40:08,396
والهاتف المحمول أيضا

470
00:40:10,040 --> 00:40:12,702
يجب على والديك
كن قلقا، فات الأوان

471
00:40:12,943 --> 00:40:15,207
لقد ماتوا
كلاهما

472
00:40:18,616 --> 00:40:19,878
الألغام أيضا

473
00:40:23,020 --> 00:40:24,783
كان في نفس اليوم

474
00:40:25,723 --> 00:40:28,487
على ذلك الحي
رحلة النادي

475
00:40:28,626 --> 00:40:30,685
كانوا على
نفس الطائرة

476
00:40:39,437 --> 00:40:42,804
مرحبًا تشي سونج؟
إنه أبي

477
00:40:42,940 --> 00:40:44,305
نحن ننطلق الآن

478
00:40:45,142 --> 00:40:48,908
كيف يمكن لمثل هذا
شيء كبير مثل هذه الذبابة؟

479
00:40:49,046 --> 00:40:51,776
مذهل، أقول لك

480
00:40:51,916 --> 00:40:54,885
أتمنى لك رحلة سعيدة يا أبي
لعبتي على وشك البدء

481
00:40:55,019 --> 00:40:56,680
أوه، حقا؟

482
00:40:57,922 --> 00:40:59,787
هل أنت في
الملعب مرة أخرى اليوم؟

483
00:41:00,224 --> 00:41:03,489
متى أنت ذاهب إلى الملعب؟

484
00:41:05,529 --> 00:41:07,497
لن تفعل ذلك
الملعب بعد الآن، أليس كذلك؟

485
00:41:07,631 --> 00:41:09,292
ها...

486
00:41:09,433 --> 00:41:12,891
الآن! نحن نطير الآن!

487
00:41:13,337 --> 00:41:15,805
العجلات معطلة
الارض!

488
00:41:15,940 --> 00:41:18,408
ماذا؟ الآن نحن
النزول مرة أخرى؟

489
00:41:18,542 --> 00:41:20,703
حبيبتي لماذا
نحن النزول؟

490
00:41:20,845 --> 00:41:22,710
- سنصعد مرة أخرى في وقت لاحق
- انتظر

491
00:41:22,847 --> 00:41:24,280
نحن نتجه
للأرض!

492
00:41:24,415 --> 00:41:26,883
نحن سنضرب الأرض!

493
00:41:27,017 --> 00:41:28,882
تشي سونغ، إنها النهاية

494
00:41:30,521 --> 00:41:34,582
تشي سونغ، والدك
يحبك!

495
00:41:53,744 --> 00:41:57,475
في اليوم الأول طار
توفي

496
00:41:59,817 --> 00:42:02,581
أخذ طائرة
وذهب إلى الجنة

497
00:42:03,521 --> 00:42:05,887
حتى في لحظاته الأخيرة

498
00:42:06,323 --> 00:42:08,883
قال لي
أنه أحبني

499
00:42:10,828 --> 00:42:13,490
من المفترض أن تقوم بإيقاف التشغيل
هاتفك عند الإقلاع

500
00:42:14,031 --> 00:42:15,498
كيف تمكن من إدارة ذلك؟

501
00:42:20,437 --> 00:42:24,305
لم يكن يعرف
كانت المرة الأولى له!

502
00:42:35,219 --> 00:42:36,481
وداعا

503
00:42:38,122 --> 00:42:39,384
هذه القمامة...

504
00:42:44,929 --> 00:42:46,590
سوف ارميها خارجا
في المنزل

505
00:44:05,943 --> 00:44:08,104
هل تعتني بالسيد دونغ؟

506
00:44:10,514 --> 00:44:11,776
نعم

507
00:44:12,116 --> 00:44:15,381
أنا أعتني به الآن

508
00:44:15,719 --> 00:44:16,981
كلمة من فضلك

509
00:44:30,634 --> 00:44:33,398
كم من الوقت كان عليه
كان مثل هذا؟

510
00:44:35,939 --> 00:44:38,100
نحن الاثنان، تقصد؟

511
00:44:38,242 --> 00:44:40,210
لا، ليس هذا

512
00:44:41,345 --> 00:44:45,577
منذ متى
لقد كان مريضا جدا؟

513
00:44:45,716 --> 00:44:46,978
أوه...

514
00:44:48,218 --> 00:44:49,583
لست متأكدا

515
00:44:51,622 --> 00:44:54,386
لماذا، هل هو مريض جداً؟

516
00:44:55,325 --> 00:44:58,590
لقد تقدمت كثيرا

517
00:45:17,114 --> 00:45:18,376
طعمها مر

518
00:45:22,219 --> 00:45:24,380
تناول الحلوى

519
00:45:37,034 --> 00:45:39,798
قف بجانب الحائط

520
00:45:44,141 --> 00:45:45,699
اقترب أكثر

521
00:45:53,317 --> 00:45:54,579
دقيقة واحدة فقط

522
00:46:31,722 --> 00:46:32,984
هذا جيد

523
00:46:38,328 --> 00:46:41,388
ما هذا؟
هذا ممتع

524
00:46:51,141 --> 00:46:52,904
لا تحضرني
أي مزيد من الدواء

525
00:46:53,043 --> 00:46:55,807
لص! قبض عليه!

526
00:46:57,314 --> 00:46:58,975
يبدو وكأنه لص جاء

527
00:47:01,018 --> 00:47:02,280
أعتقد ذلك

528
00:47:05,222 --> 00:47:07,588
ليلة سعيدة، ثم وداعا

529
00:47:31,515 --> 00:47:33,983
خارج الطريق!
سأقتلك!

530
00:47:36,019 --> 00:47:38,886
أنا لا أمنعك

531
00:47:44,928 --> 00:47:45,986
مهلا!

532
00:47:46,129 --> 00:47:48,893
مهلا، ماذا تفعل؟

533
00:47:49,032 --> 00:47:52,593
هذا هو منزلي
اللعنة!

534
00:47:54,838 --> 00:47:58,205
مهلا، أنت ابن العاهرة!

535
00:48:02,346 --> 00:48:07,181
مهلا، افعل هذا
في عمرك؟

536
00:48:07,918 --> 00:48:10,580
لماذا لا يمكنك فقط
العمل الجاد وكسب المال؟

537
00:48:13,023 --> 00:48:17,187
القيام بهذا النوع من الأشياء
في الليل عمل شاق

538
00:48:18,128 --> 00:48:19,493
لا أستطيع أن أصدقك

539
00:48:24,334 --> 00:48:26,495
الحياة صعبة بالنسبة لي أيضا

540
00:48:26,737 --> 00:48:30,696
لكنني لن أعيش أبدًا
بالطريقة التي تفعلها

541
00:48:31,041 --> 00:48:34,602
مهلا، هل تعلم
ما هو الحب؟

542
00:48:38,916 --> 00:48:40,781
فكرت في قتل نفسي أيضاً

543
00:48:41,718 --> 00:48:45,586
بدلا من العيش هكذا
فكرت في قتل نفسي

544
00:48:46,823 --> 00:48:50,691
قد أكون شابًا، لكني كذلك
زوجة وطفلين

545
00:48:52,930 --> 00:48:54,795
لذلك أنا بحاجة للعيش

546
00:48:55,632 --> 00:48:58,294
إذا مت
ماذا يحدث لهم؟

547
00:48:59,136 --> 00:49:00,899
حياتي ليست ملكي

548
00:49:02,539 --> 00:49:04,905
لا بد لي من العثور على
بعض الطريق للحصول على

549
00:49:22,626 --> 00:49:24,184
إذهب وعش أيها الشرير

550
00:49:28,131 --> 00:49:29,496
سيدي!

551
00:49:29,833 --> 00:49:32,097
سأستمع لكلماتك
ويعيش بشكل جيد

552
00:49:32,736 --> 00:49:34,101
سوف آتي للزيارة أيضا

553
00:49:34,237 --> 00:49:36,899
لا تأتي بعد شهرين
سوف أذهب

554
00:49:37,040 --> 00:49:38,803
إذا تحركت، اتصل بي

555
00:49:39,443 --> 00:49:41,604
سأرد لطفك

556
00:49:42,846 --> 00:49:44,575
لن أتمكن من الاتصال

557
00:49:45,615 --> 00:49:47,776
عش جيدًا، لا تموت

558
00:49:49,419 --> 00:49:50,784
استمر

559
00:49:57,227 --> 00:50:00,993
أما بالنسبة لي فلا أعرف
الكثير عن الحب

560
00:50:01,131 --> 00:50:05,192
لكن الحب...
هو مجرد حب، أليس كذلك؟

561
00:50:05,335 --> 00:50:09,294
أي نوع من الحب
لا يهم

562
00:50:09,439 --> 00:50:12,499
إذا كنت تحب، فهذا هو الحب

563
00:50:12,642 --> 00:50:15,509
ولكن أنا مجرد لص
لذلك أنا لا أعرف الكثير

564
00:50:16,146 --> 00:50:17,374
وداعا

565
00:50:20,717 --> 00:50:24,084
ليس لدي ما أعطيك
لذلك سأتركك مع ذلك يا سيدي

566
00:50:52,115 --> 00:50:53,275
ماذا تفعلين يا آنسة؟

567
00:50:53,617 --> 00:50:55,380
ما الجميع
تفعل هنا؟

568
00:50:56,420 --> 00:50:57,978
هل تعلم
مالك هذا المنزل؟

569
00:50:58,522 --> 00:50:59,580
لماذا؟

570
00:51:00,123 --> 00:51:02,182
ما هي علاقتك
مع دونج تشي سونج؟

571
00:51:02,826 --> 00:51:04,191
انا فقط...

572
00:51:08,131 --> 00:51:09,598
امرأة يعرفها

573
00:51:09,733 --> 00:51:12,896
ماذا؟ إذن أنا محقق
هو لا يعرف

574
00:51:13,737 --> 00:51:16,501
لقد وجدنا
العنصر المسروق

575
00:51:16,640 --> 00:51:19,302
وأيضا بعض الحزم
من النقود

576
00:51:19,443 --> 00:51:21,809
ماذا؟ هل هي مسروقة؟

577
00:51:22,546 --> 00:51:25,481
حسنا، يبدو ذلك
قد يكون

578
00:51:33,623 --> 00:51:35,591
للرجل الذي كتفه
لا يزال ليس 100%

579
00:51:35,725 --> 00:51:37,386
كيف يمكن أن يرمي بهذه السرعة؟

580
00:51:38,228 --> 00:51:41,891
فقط حاول ضرب ذلك
سوف يقتلك

581
00:51:55,345 --> 00:51:59,577
لا تحرجني هنا
فقط أعطني شيئا لطيفا

582
00:52:27,043 --> 00:52:28,305
ما هذا؟

583
00:52:30,814 --> 00:52:32,372
لماذا لم تخبرني؟

584
00:52:36,219 --> 00:52:39,279
لماذا فعلت ذلك
أنت رجل لطيف

585
00:52:39,823 --> 00:52:43,088
أنت لست بهذا الذكاء
أو حسنة المظهر ولكن

586
00:52:43,226 --> 00:52:45,194
أنت لطيف

587
00:52:48,532 --> 00:52:52,400
انظر ماذا أنت
نتحدث عنه؟

588
00:52:53,737 --> 00:52:55,295
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

589
00:52:57,240 --> 00:52:58,901
سألت الاتجاهات

590
00:52:59,142 --> 00:53:01,804
هذا ليس ما أعنيه

591
00:53:01,945 --> 00:53:04,072
أقصد لماذا أنت هنا؟

592
00:53:04,814 --> 00:53:06,076
دعونا نتحدث في المنزل

593
00:53:07,017 --> 00:53:09,178
لا يمكنك العودة إلى المنزل!

594
00:53:09,519 --> 00:53:13,080
لا يمكنك ذلك
سوف يقبضون عليك إذا قمت بذلك

595
00:53:23,934 --> 00:53:27,097
لذلك أنت لا تعرف
كيفية الاتصال باللص؟

596
00:53:27,237 --> 00:53:28,898
ما هي النقطة؟

597
00:53:29,039 --> 00:53:31,098
نحن متهمون
من السرقة!

598
00:53:31,241 --> 00:53:33,004
لا يمكننا تسليمه

599
00:53:33,143 --> 00:53:36,306
لديه زوجة محبة وأطفال

600
00:53:39,616 --> 00:53:44,485
دعنا فقط نذهب إلى الشرطة
وشرح كل شيء

601
00:53:45,522 --> 00:53:47,581
لماذا تستمر في قول "نحن"؟ '

602
00:53:52,629 --> 00:53:56,793
اذهب إلى المحطة واشرح ذلك
لماذا الهروب؟

603
00:53:58,335 --> 00:54:00,200
ليس لدي وقت

604
00:54:00,837 --> 00:54:02,998
الذهاب إلى المحطة
وشرح كل ذلك

605
00:54:03,940 --> 00:54:06,306
ويتم سحبها من
هنا إلى هناك

606
00:54:07,544 --> 00:54:09,409
ليس لدي وقت لذلك

607
00:54:11,214 --> 00:54:12,681
هل أنت مشغول جدا؟

608
00:54:13,617 --> 00:54:15,881
لا يبدو أنك
مشغول جدا بالنسبة لي

609
00:54:20,323 --> 00:54:23,087
هل يمكنني البقاء في منزلك
بضعة أيام؟

610
00:54:29,833 --> 00:54:33,496
ناه، سيكون الأمر كذلك
مصدر إزعاج

611
00:54:37,440 --> 00:54:43,379
لا، ليس ذلك...
انا بخير...

612
00:54:43,513 --> 00:54:47,381
أنا أقلقك
قد يكون غير مريح...

613
00:54:49,719 --> 00:54:51,380
كل ما تريد

614
00:55:14,644 --> 00:55:16,202
هذه الغرفة للنوم؟

615
00:55:19,816 --> 00:55:21,283
هل تقصديننا نحن الإثنان؟

616
00:55:24,321 --> 00:55:27,882
لا، لقد سألتك إذا كنت تنام هنا

617
00:55:29,125 --> 00:55:31,093
عندك مشكلة لغوية...

618
00:55:32,929 --> 00:55:35,295
أنام هنا
على الأرض

619
00:55:36,132 --> 00:55:37,599
اعتدت على استخدام السرير

620
00:55:37,734 --> 00:55:40,794
لكنني ظللت أسقط
و أذي نفسي...

621
00:55:46,843 --> 00:55:48,208
تريد أن تغتسل؟

622
00:55:50,714 --> 00:55:52,773
سأخرج
وشراء شيء ما

623
00:55:53,817 --> 00:55:57,878
انظر كيف الأمور
يفعلون في الخارج

624
00:56:40,830 --> 00:56:43,094
يسرق مثل هذا
جريمة كبرى؟

625
00:56:43,633 --> 00:56:45,294
المكان يحتشد
مع رجال الشرطة

626
00:56:47,537 --> 00:56:49,004
أنت تطبخ جيدًا

627
00:56:53,843 --> 00:56:55,811
جرب بعضًا من هذا أيضًا

628
00:57:04,320 --> 00:57:05,981
اللعنة، هذا مالح

629
00:57:18,234 --> 00:57:19,496
اللعبة جارية...

630
00:57:24,040 --> 00:57:25,507
أنت لا تعرف
البيسبول على الإطلاق؟

631
00:57:26,342 --> 00:57:28,310
إذا وصلت إلى هناك
انها نقطة واحدة؟

632
00:57:28,445 --> 00:57:30,777
تذهب إلى الثاني والثالث
ثم أعود

633
00:57:31,414 --> 00:57:34,383
هل يمكنك الركض مباشرة من
القاعدة الأولى إلى الثالثة؟

634
00:57:34,818 --> 00:57:37,981
لا، سوف يصرخون عليك

635
00:57:40,023 --> 00:57:41,581
لقد أصبح هذا الرجل أفضل بكثير

636
00:57:45,929 --> 00:57:46,896
هل هو جيد؟

637
00:57:47,030 --> 00:57:48,497
لا

638
00:57:48,731 --> 00:57:50,494
هذا ليس بالأمر الصعب

639
00:57:51,234 --> 00:57:54,897
إذا قبضت
التي ضربت الكرة...

640
00:57:55,038 --> 00:57:56,505
- فيلدر؟
- نعم

641
00:57:56,840 --> 00:57:59,206
إذا كان اللاعب
يمسك به...

642
00:57:59,843 --> 00:58:01,003
كرة أرضية؟

643
00:58:01,344 --> 00:58:04,074
نعم إذا قبضت
كرة أرضية

644
00:58:04,214 --> 00:58:08,275
ورميها في الحشد
ماذا يحدث؟

645
00:58:09,519 --> 00:58:11,282
- ليس للقاعدة الأولى؟
- نعم

646
00:58:11,421 --> 00:58:14,390
إذا قمت فقط برميها
في الحشد

647
00:58:15,425 --> 00:58:16,892
تشاك ذلك...

648
00:58:17,527 --> 00:58:19,085
لا يمكنك أن تفعل ذلك

649
00:58:19,529 --> 00:58:22,191
ولكن لماذا
يمكنك رميها هناك؟

650
00:58:22,332 --> 00:58:25,699
فقط للمتعة
لا تستطيع؟

651
00:58:28,638 --> 00:58:30,299
لا يمكنك ذلك

652
00:58:31,741 --> 00:58:33,208
أنت لا تعرف شيئا

653
00:58:33,643 --> 00:58:35,406
أحب أن أرى ذلك

654
00:58:36,346 --> 00:58:37,677
سيكون ذلك ممتعًا

655
00:58:49,025 --> 00:58:50,583
انتهت اللعبة

656
00:58:53,930 --> 00:58:55,591
هل يجب أن أغير القناة؟

657
00:58:58,635 --> 00:59:03,595
ماذا ستفعل
إذا كان لديك شهرين للعيش؟

658
00:59:05,542 --> 00:59:06,804
ماذا؟

659
00:59:07,844 --> 00:59:12,679
لنفترض أن لديك
باقي شهرين فقط للعيش

660
00:59:13,316 --> 00:59:15,079
ماذا ستفعل؟

661
00:59:20,323 --> 00:59:22,291
هل يمكن أن أموت بشكل أسرع؟

662
00:59:25,128 --> 00:59:26,595
ماذا؟

663
00:59:26,930 --> 00:59:29,091
هل يجب علي الانتظار
الشهرين ؟

664
00:59:29,232 --> 00:59:32,497
هل يمكنني فقط
الانتهاء من الأمر بسرعة؟

665
00:59:34,637 --> 00:59:36,901
إنه ألم
الانتظار شهرين

666
00:59:37,040 --> 00:59:38,803
مع عدم وجود شيء خاص للقيام به

667
00:59:40,043 --> 00:59:41,305
أنت على حق

668
00:59:46,716 --> 00:59:48,377
نعم، إنها على حق

669
00:59:50,620 --> 00:59:52,884
لشخص مع
شهرين للعيش

670
00:59:53,623 --> 00:59:57,389
العذاب الأكبر هو
في انتظار هذين الشهرين

671
00:59:59,629 --> 01:00:01,494
لا يوجد
الكثير يمكنك القيام به

672
01:00:01,631 --> 01:00:03,292
لتخفيف ذلك الألم

673
01:00:05,435 --> 01:00:07,096
أنا لم أكتب وصية

674
01:00:08,137 --> 01:00:10,901
لأنه ليس لدي أحد
للإدراج فيه

675
01:00:12,442 --> 01:00:16,503
أعلم أن قلبي
لن تصمد أمام هذا أبدًا

676
01:00:18,114 --> 01:00:21,777
ليس الكثير من الناس
الانتحار بالماراثون

677
01:00:22,719 --> 01:00:24,880
لكنه اختيار ذكي

678
01:00:25,521 --> 01:00:27,284
لن يكون الأمر مؤلمًا جدًا

679
01:00:28,024 --> 01:00:30,390
أستطيع أن أفكر في الأمور
قبل أن أموت

680
01:00:31,127 --> 01:00:34,290
اليوم، سأغادر
هذه الأرض

681
01:00:37,133 --> 01:00:40,296
جائزة المركز الخامس
كانت ثلاجة الكيمتشي

682
01:00:41,337 --> 01:00:43,396
يجب أن يكون هذا
مكلفة حقا!

683
01:00:43,539 --> 01:00:47,305
لماذا اشتريت لي هذا؟

684
01:00:47,443 --> 01:00:50,674
ليس لدي أي عائلة...
شكرا لك

685
01:00:51,514 --> 01:00:54,176
لا أعرف إذا
يجب أن أتقبل هذا...

686
01:00:54,617 --> 01:00:55,879
ماذا يجب أن أفعل؟

687
01:00:57,020 --> 01:01:01,081
ماذا أضع هنا؟
هل يمكنني وضع الكيمتشي فقط؟

688
01:01:18,141 --> 01:01:19,403
مهلا

689
01:01:20,243 --> 01:01:21,505
هل أنت نائم؟

690
01:01:21,844 --> 01:01:23,106
لا، ليس بعد

691
01:01:24,714 --> 01:01:25,976
تعال هنا دقيقة...

692
01:01:33,923 --> 01:01:35,481
اجلس هنا واستمع

693
01:01:47,236 --> 01:01:48,703
تحب هذه الأغنية، أليس كذلك؟

694
01:01:53,943 --> 01:01:55,205
منذ وقت طويل...

695
01:01:56,446 --> 01:01:58,380
عندما كنت في المدرسة الثانوية

696
01:02:01,517 --> 01:02:05,886
كثيرا ما سمعت ذلك في حين
المشي عبر نافذتك

697
01:02:09,826 --> 01:02:13,990
لذلك بدأت الإعجاب
هذه الأغنية أيضا

698
01:02:23,239 --> 01:02:27,699
لماذا بدأت تحبني؟

699
01:02:29,746 --> 01:02:32,078
لقد نسيت، لقد مر وقت طويل

700
01:02:32,615 --> 01:02:37,177
هل مازلت تحبني إلى هذا الحد؟

701
01:02:38,721 --> 01:02:42,384
أنت لم تعلم حتى بوجودي

702
01:02:44,627 --> 01:02:47,790
أنت لم تعرف
من كنت

703
01:02:47,930 --> 01:02:50,194
حيث عشت

704
01:02:51,033 --> 01:02:53,501
كم من الوقت ومن مدى القرب

705
01:02:53,636 --> 01:02:56,400
أستطيع أن أشعر بوجودك

706
01:03:02,044 --> 01:03:04,069
ما أعجبني...

707
01:03:08,818 --> 01:03:10,376
أو ما لم يعجبني

708
01:03:12,822 --> 01:03:13,982
أنا آسف

709
01:03:15,725 --> 01:03:17,283
للعيش دون معرفة

710
01:03:20,730 --> 01:03:21,992
أنا آسف

711
01:04:09,145 --> 01:04:13,377
هناك الكثير مما أفعله
لأول مرة

712
01:04:14,417 --> 01:04:17,284
لذا...

713
01:04:17,420 --> 01:04:19,285
هناك الكثير لا أعرفه

714
01:04:42,144 --> 01:04:43,372
إنه لص!

715
01:04:45,815 --> 01:04:47,976
- يا هذا!
- سيد!

716
01:04:51,520 --> 01:04:54,978
هل ترغب
بعض الشاي أو الفاكهة؟

717
01:04:56,125 --> 01:04:59,094
- أوه، شكرا لك
- أنظر أنت!

718
01:05:01,330 --> 01:05:03,890
ماذا تفعل
العودة قريبا جدا؟

719
01:05:04,734 --> 01:05:06,292
وفي نفس الحي!

720
01:05:07,436 --> 01:05:09,904
تعتقد أن هذا هو
مكان عملك؟

721
01:05:10,339 --> 01:05:13,706
هل تنقل مرة أخرى
وإيابا؟

722
01:05:14,644 --> 01:05:17,670
في الواقع، في ذلك اليوم التقيت بك

723
01:05:18,514 --> 01:05:21,381
بعد الاستلام
كرمك العظيم

724
01:05:21,817 --> 01:05:24,081
قررت أن
ترك هذا العمل

725
01:05:24,320 --> 01:05:27,380
ثم لماذا أنت

726
01:05:27,523 --> 01:05:30,185
جدران التحجيم الخلفية؟

727
01:05:34,630 --> 01:05:36,495
لقد حاصرتني الحياة

728
01:05:39,035 --> 01:05:42,903
حبيبي هل تعلم
ما هو الحب؟

729
01:05:44,840 --> 01:05:46,102
حسنا...

730
01:05:47,944 --> 01:05:52,677
سيكون لطيفا
لشراء جهاز كمبيوتر

731
01:05:53,115 --> 01:05:55,276
ربط الإنترنت
وكل ذلك

732
01:05:55,418 --> 01:05:57,283
هل هذا كل ما يمكنك قوله؟

733
01:05:57,920 --> 01:06:00,388
ألا تعلم؟
ما هو الحب؟

734
01:06:02,625 --> 01:06:03,887
أنا أحبك

735
01:06:12,635 --> 01:06:14,193
هل يجب أن أترك هذه الوظيفة؟

736
01:06:14,737 --> 01:06:18,002
النوم عندما ينام الآخرون
العمل عندما يعمل الآخرون

737
01:06:19,141 --> 01:06:21,302
لا يوجد شيء خاطئ معي

738
01:06:22,144 --> 01:06:24,772
أنت والأطفال...
بالتأكيد

739
01:06:25,614 --> 01:06:27,673
يمكننا الحصول عليها
اليد إلى الفم؟

740
01:06:28,918 --> 01:06:32,285
- حبيبتي أنا...
- تريد ذلك أيضا، أليس كذلك؟

741
01:06:33,022 --> 01:06:35,786
أنت لا تحب السهر
قلق علي؟

742
01:06:37,126 --> 01:06:40,186
- هل يجب أن نحاول أن نعيش بصدق؟
- هذا عظيم

743
01:06:41,630 --> 01:06:45,589
- ولكن...
- أستطيع الطبخ جيداً

744
01:06:45,735 --> 01:06:48,602
يمكنني أن أحاول الحصول على وظيفة
في مطعم

745
01:06:49,238 --> 01:06:54,403
حتى مع العمل اليدوي
لا يزال بإمكاننا إطعام أنفسنا، أليس كذلك؟

746
01:06:55,044 --> 01:06:58,571
عزيزتي، أنا...

747
01:06:59,915 --> 01:07:01,974
أنا حامل مرة أخرى

748
01:07:13,629 --> 01:07:16,496
أنا آسف جدًا، لا يمكنك ذلك
العودة إلى المنزل بسببي

749
01:07:16,632 --> 01:07:18,497
ننسى ذلك، اذهب فقط

750
01:07:19,335 --> 01:07:20,996
لا تنسى حقيبتك

751
01:07:21,237 --> 01:07:24,104
في المرة القادمة التي تهرب فيها
لأنك لا تستطيع الذهاب إلى هناك

752
01:07:24,240 --> 01:07:25,798
نختبئ في مكاننا

753
01:07:26,342 --> 01:07:28,401
شكرا لك
العطاء يا سيدتي

754
01:07:28,544 --> 01:07:31,274
قد أكون لا شيء
لكنه لص تافه

755
01:07:31,414 --> 01:07:33,279
ولكن لا يزال لدي النزاهة الأخلاقية

756
01:07:39,321 --> 01:07:40,879
أنت تناسب بعضها البعض بشكل جيد!

757
01:07:41,223 --> 01:07:43,691
لا أعرف ماذا
جمعتكما معًا

758
01:07:44,427 --> 01:07:45,894
ولكن لا جزء من أي وقت مضى!

759
01:07:58,941 --> 01:08:00,499
أنت حمامة الصدر

760
01:08:00,943 --> 01:08:03,207
نعم، لقد سمعت ذلك

761
01:08:03,345 --> 01:08:05,074
منذ أن كنت صغيرا

762
01:08:05,714 --> 01:08:08,877
لذلك يخرج
في الصورة أيضا

763
01:08:11,320 --> 01:08:13,288
استمع عن كثب

764
01:08:14,523 --> 01:08:16,991
هناك نوعان من الأورام

765
01:08:17,326 --> 01:08:21,490
الخبيثة
والألطف منها

766
01:08:25,634 --> 01:08:26,794
يرجى الاستمرار

767
01:08:27,036 --> 01:08:29,800
ولكن هذا واحد خبيث

768
01:08:31,240 --> 01:08:32,400
انظر هنا

769
01:08:32,842 --> 01:08:34,104
هذا هنا مثل ذلك

770
01:08:34,243 --> 01:08:36,768
لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك

771
01:08:38,013 --> 01:08:42,382
إذا اتضح مثل هذا
لن يكون جيدا

772
01:08:42,618 --> 01:08:44,085
- حبيبي!
- أنظر إلى هذا

773
01:08:44,220 --> 01:08:46,085
لقد تم نقله بالفعل إلى هنا

774
01:08:47,923 --> 01:08:50,585
ما معكم جميعا
هذه الأيام؟

775
01:08:51,427 --> 01:08:53,395
التحرك في كل مكان
المكان...

776
01:08:56,732 --> 01:08:58,199
لكن هذا...

777
01:08:58,834 --> 01:09:01,997
شيء يتحرك
في كل مكان؟

778
01:09:06,542 --> 01:09:10,376
هل تحدثنا

779
01:09:10,513 --> 01:09:12,481
بهذه الطريقة من قبل؟

780
01:09:12,615 --> 01:09:13,775
ماذا؟

781
01:09:16,018 --> 01:09:17,781
أنت حمامة الصدر
أليس كذلك؟

782
01:09:20,022 --> 01:09:23,788
نعم، أنا مشهور جدًا
لذلك

783
01:09:29,431 --> 01:09:32,696
مرحبا؟ حبيبي
انها خبيثة

784
01:09:33,736 --> 01:09:35,203
اشتقت لك!

785
01:09:36,839 --> 01:09:39,399
ينبغي لنا أن نتخذ الإجراءات اللازمة
على هذا بسرعة

786
01:09:40,442 --> 01:09:44,276
دونغ تشي سونغ يختبئ
مرض فعلا

787
01:09:45,915 --> 01:09:50,181
إذا كانت الشعيرات الدموية في أنفه
لقد أصبح ضعيفا جدا

788
01:09:50,619 --> 01:09:52,883
ثم انه سوف تجربة
نزيف في الأنف شبه مستمر

789
01:09:53,722 --> 01:09:58,489
إذا استمر هذا
يمكنه أن يتطور

790
01:09:59,028 --> 01:10:00,689
فقر الدم الخطير

791
01:10:02,331 --> 01:10:06,700
تستغرق الجراحة 20 دقيقة
يجب عليه أن يفعل ذلك قريبا

792
01:10:06,835 --> 01:10:08,393
كيف تطور هذا؟

793
01:10:09,038 --> 01:10:10,699
هناك سببان محتملان

794
01:10:11,240 --> 01:10:15,904
أولا: الإجهاد والتعب
يمكن أن يحققه

795
01:10:16,045 --> 01:10:19,071
في الناس مع
الشعيرات الدموية الأنفية ضعيفة بطبيعتها

796
01:10:19,315 --> 01:10:20,680
الاحتمال الآخر

797
01:10:21,417 --> 01:10:23,783
إذا كان من الطفولة المبكرة

798
01:10:23,919 --> 01:10:26,479
يستخدم المرء
جزء من جسد المرء

799
01:10:26,622 --> 01:10:28,590
لإزالة الأشياء بقوة

800
01:10:28,724 --> 01:10:30,191
في تجويف الأنف، يمكن أن يحدث

801
01:10:32,027 --> 01:10:36,088
أعتقد أن هذا هو أول شيء
ذكرتها

802
01:10:36,532 --> 01:10:40,798
في البداية، هذا ما
الجميع يريد أن يصدق

803
01:11:27,516 --> 01:11:28,983
وسوف يستغرق وقتا أطول من ذلك بكثير؟

804
01:11:32,221 --> 01:11:33,688
هل من الصعب ارتداؤه؟

805
01:11:58,914 --> 01:12:00,074
هل تناسب؟

806
01:12:01,717 --> 01:12:03,878
يمكننا تغييره، إذا لم يكن كذلك

807
01:12:04,820 --> 01:12:06,788
لم أرتدي قط
أي شيء من هذا القبيل

808
01:12:08,424 --> 01:12:09,686
انها كاشفة جدا

809
01:12:10,225 --> 01:12:11,487
لا أستطيع ارتداء قميص داخلي

810
01:12:11,627 --> 01:12:14,095
معدتي ستكون باردة

811
01:12:26,041 --> 01:12:27,804
حان وقت الدواء الخاص بك

812
01:12:41,924 --> 01:12:43,983
سوف أقوم بالترويج
بعد غد

813
01:12:46,829 --> 01:12:48,091
هل ستأتي لتشاهد؟

814
01:12:49,531 --> 01:12:51,089
في الحقيقة...

815
01:12:51,633 --> 01:12:53,601
لم أكن سأفعل ذلك
الملعب بعد الآن

816
01:12:55,437 --> 01:12:56,699
أنا فقط...

817
01:12:59,541 --> 01:13:01,099
مرة أخيرة فقط
اعتقدت...

818
01:13:03,145 --> 01:13:05,079
سأحاول أخذ التلة

819
01:13:20,329 --> 01:13:21,990
لا تختار أنفك

820
01:13:23,132 --> 01:13:26,499
توقف، لا يمكنك الاختيار
أنفك بعد الآن

821
01:13:36,645 --> 01:13:37,873
نعم حسنا...

822
01:13:43,419 --> 01:13:44,886
السيد دونغ تشي سونغ؟

823
01:13:48,824 --> 01:13:50,291
نعم؟

824
01:13:57,032 --> 01:13:58,397
أنا شرطي

825
01:14:06,241 --> 01:14:07,401
ماذا؟

826
01:14:08,744 --> 01:14:09,972
القبض على هذا اللقيط!

827
01:14:16,518 --> 01:14:18,281
دونغ تشي سونغ...

828
01:14:19,121 --> 01:14:21,783
لاعب البيسبول
خارج الملعب

829
01:14:23,826 --> 01:14:25,088
أنا إبريق

830
01:14:35,537 --> 01:14:36,902
هل تعرف هذا الرجل؟

831
01:14:41,343 --> 01:14:42,901
لا، لا أفعل

832
01:14:43,145 --> 01:14:46,774
لماذا قتلت
رجل لا تعرفه؟

833
01:14:47,416 --> 01:14:50,078
وجدنا حقيبة يد
في غرفتك

834
01:14:51,520 --> 01:14:54,080
داخل تلك الحقيبة
كانت هذه الساعة

835
01:14:54,723 --> 01:14:56,691
الساعة لا تزال
يعمل بشكل جيد

836
01:14:57,726 --> 01:14:59,785
لكن صاحب الساعة مات

837
01:15:03,532 --> 01:15:05,295
لقد ماتت الساعة أيضًا

838
01:15:25,821 --> 01:15:27,186
تشي سونغ...

839
01:15:30,526 --> 01:15:32,187
لقد أشرقت الشمس

840
01:15:35,030 --> 01:15:36,691
الشمس مرتفعة

841
01:15:38,333 --> 01:15:42,702
ولكن إذا واصلت القول
أنت لا تعرف شيئا

842
01:15:44,339 --> 01:15:46,204
سأغضب حقًا

843
01:15:46,341 --> 01:15:48,707
قلت لك
كل ما أعرفه

844
01:15:49,645 --> 01:15:51,374
هناك شيء
أنت لا تدرك

845
01:15:52,414 --> 01:15:54,075
في هذه الغرفة هنا

846
01:15:55,217 --> 01:15:58,380
عليك حتى أن تتحدث عنه
أشياء لا تعرفها

847
01:15:58,720 --> 01:15:59,982
في هذه الغرفة

848
01:16:01,123 --> 01:16:02,886
رجال جاهلون
يصبحون مثقفين

849
01:16:03,425 --> 01:16:05,290
الرجال المكفوفين يتحدثون عنه
الأشياء التي رأوها

850
01:16:05,827 --> 01:16:09,194
والرجال الصم يتحدثون عنه
الأشياء التي سمعوها، هل فهمت؟

851
01:16:09,531 --> 01:16:11,192
وماذا لو كانوا صمًا وبكمًا؟

852
01:16:13,936 --> 01:16:15,699
اللعنة، ضغط الدم!

853
01:16:21,743 --> 01:16:23,108
دعونا نحاول هذا مرة أخرى

854
01:16:25,113 --> 01:16:26,671
هكذا في يوم القتل

855
01:16:28,216 --> 01:16:30,081
دخل اللص
منزلك

856
01:16:31,420 --> 01:16:34,287
وأنت طمأنته
وأرسله إلى المنزل

857
01:16:35,924 --> 01:16:38,290
لا أعرف إذا كان هو
ذهب إلى المنزل مباشرة

858
01:16:38,627 --> 01:16:39,889
واللص

859
01:16:41,229 --> 01:16:42,787
تركت الحقيبة في منزلك

860
01:16:42,931 --> 01:16:45,991
لذلك أعطيته 2000 دولار
في المقابل

861
01:16:46,335 --> 01:16:49,202
لم يكن نوعا ما
التجارة، انها مجرد...

862
01:16:49,838 --> 01:16:51,806
كان لديه
وقت عصيب، لذلك...

863
01:16:53,141 --> 01:16:55,200
هل هذا منطقي؟

864
01:16:55,544 --> 01:16:58,479
لقد حصل على حياة صعبة
حتى تعطيه 2000 دولار؟

865
01:16:58,914 --> 01:17:00,973
مهلا، حياتي صعبة أيضا!

866
01:17:01,817 --> 01:17:04,877
تعتقد أنني أصبحت ثريًا
يركض التحقيق؟

867
01:17:05,020 --> 01:17:06,681
أريد 2000 دولار أيضاً!

868
01:17:07,222 --> 01:17:08,587
حسنا، أستطيع أن أعطيها لك

869
01:17:08,724 --> 01:17:11,386
اذهب إلى منزلي
و تحت البطانية...

870
01:17:13,128 --> 01:17:14,891
أوه، وضغط الدم مرة أخرى!

871
01:17:25,140 --> 01:17:26,402
دونغ تشي سونغ

872
01:17:27,943 --> 01:17:29,410
أنت حر في الذهاب الآن

873
01:17:31,113 --> 01:17:32,375
لكن رئيس!

874
01:17:33,415 --> 01:17:35,383
لقد حددنا
القاتل

875
01:17:35,617 --> 01:17:38,085
لقد كان الضحية
صديقة

876
01:17:39,421 --> 01:17:41,889
ولكن يبدو أنها خططت
للانتحار

877
01:17:42,624 --> 01:17:45,092
ولحسن الحظ وجدنا إرادتها

878
01:17:45,527 --> 01:17:47,995
وكتبت كل التفاصيل
من الجريمة فيه

879
01:17:48,930 --> 01:17:51,398
نحن نبذل قصارى جهدنا
للعثور عليها

880
01:17:51,833 --> 01:17:53,596
إذا لم تكن ميتة
سوف نقبض عليها قريبا

881
01:17:53,935 --> 01:17:56,904
على أية حال، آسف أن يكون
يزعجك

882
01:17:57,639 --> 01:17:59,903
هذه هي الطريقة
هذه الوظيفة في بعض الأحيان

883
01:18:00,642 --> 01:18:02,007
حاول أن تفهم

884
01:18:08,116 --> 01:18:11,279
ولكن لماذا فعلت ذلك؟

885
01:18:13,121 --> 01:18:15,180
قالت أنها أحبت
له كثيرا

886
01:18:15,924 --> 01:18:18,188
يحدث ذلك
مع الحب أحياناً

887
01:18:18,627 --> 01:18:20,185
يموت، يقتل...

888
01:18:25,333 --> 01:18:30,498
اه وطبيبك
طلب منا أن نعطيك هذا

889
01:18:37,813 --> 01:18:41,180
تشي سونغ
الملعب بشكل جيد اليوم

890
01:18:42,217 --> 01:18:44,685
الترويج يناسبك بشكل أفضل
من الملعب

891
01:18:55,330 --> 01:18:57,389
أيها الرئيس، هل تعرف ذلك الرجل؟

892
01:20:15,143 --> 01:20:17,873
- مساء الخير
- نعم؟

893
01:20:18,513 --> 01:20:23,382
- أوه، هذا أنت مرة أخرى
- نعم...

894
01:20:25,120 --> 01:20:27,680
هل "دونغ تشي سونغ" هنا؟

895
01:20:28,223 --> 01:20:29,884
لاعب البيسبول هذا؟

896
01:20:30,625 --> 01:20:34,186
يجب أن يكون في
ملعب البيسبول انظر...

897
01:20:54,115 --> 01:20:55,480
أنت خارج!

898
01:21:08,830 --> 01:21:11,298
<ط> لقد كان تماما
بارد مؤخرًا</i>

899
01:21:11,433 --> 01:21:12,798
<i>ولكن مع الطقس الجميل</i>

900
01:21:12,934 --> 01:21:14,993
<i>جاء الكثير من المعجبين الليلة</i>

901
01:21:15,136 --> 01:21:19,004
<i>دوسان ضد لوتي</i>

902
01:21:19,140 --> 01:21:21,301
<i>أسفل السادس</i>

903
01:21:21,443 --> 01:21:23,468
<ط> دونغ تشي سونغ
لا يزال على التل</i>

904
01:21:23,612 --> 01:21:25,978
<i>تم اختيار غونغ
كأحد اللاعبين</i>

905
01:21:26,114 --> 01:21:28,275
<i>وهو يقوم بعمل جيد
إلى منتصف الخامس</i>

906
01:21:28,416 --> 01:21:31,579
<i>أمر غير متوقع تمامًا
الأداء من DONG</i>

907
01:21:31,720 --> 01:21:33,585
<ط> مع خسارة دوسان
مبتدئين للإصابة</i>

908
01:21:33,722 --> 01:21:36,088
<i>اعتقدنا أنهم سيكونون كذلك
باستخدام الكثير من المسكنات</i>

909
01:21:36,224 --> 01:21:38,988
<i>هذا أمر غير متوقع على الإطلاق</i>

910
01:21:40,929 --> 01:21:43,295
<ط> إذا أخذهم دونغ
بعد الشوط السابع</i>

911
01:21:43,431 --> 01:21:45,194
<ط> سوف دوسان
لديك فرصة</i>

912
01:21:56,344 --> 01:21:57,470
هل أنت بخير؟

913
01:21:59,414 --> 01:22:00,779
لقد تجاوزت 100 خطوة

914
01:22:01,416 --> 01:22:03,384
- دعونا نحضر الرجل التالي
- لا، أنا...

915
01:22:05,120 --> 01:22:06,781
انا فقط اريد...

916
01:22:08,023 --> 01:22:09,888
طالما
أستطيع رمي...

917
01:22:11,226 --> 01:22:12,693
أريد أن أرمي

918
01:22:28,543 --> 01:22:30,170
<ط> والملعب ...
ضربة</i>

919
01:22:30,312 --> 01:22:31,677
<i>أوه، إنها كرة قوية</i>

920
01:22:32,914 --> 01:22:34,279
<i>إنها تعود إلى الوراء</i>

921
01:22:34,416 --> 01:22:36,384
<i>لا يزال الأمر مستمرًا...</i>

922
01:22:38,520 --> 01:22:40,078
<i>إنه فوق السياج/</i>

923
01:22:40,522 --> 01:22:43,286
<i>إنها جولة ثنائية على أرضه/</i>

924
01:22:59,240 --> 01:23:00,605
<i>النتيجة 2-0، دوسان متقدم</i>

925
01:23:00,742 --> 01:23:03,302
<i>ينتهي الأمر بـ "دونغ تشي سونغ".
إنها قيد التشغيل/</i>

926
01:23:03,411 --> 01:23:05,879
<i>إنها أغنية فردية</i>

927
01:23:06,014 --> 01:23:07,675
<i>رميته الثالثة في الداخل</i>

928
01:23:07,816 --> 01:23:09,374
<i>إنها كرة طائرة</i>

929
01:23:12,620 --> 01:23:13,985
<i>حسنًا، كنت أتوقع أن يفعل ذلك KO</i>

930
01:23:14,122 --> 01:23:15,987
<i>أغلق اللعبة</i>

931
01:23:16,124 --> 01:23:17,489
<i>لكن DONG لا يزال هناك</i>

932
01:23:17,625 --> 01:23:21,083
<i>بالطبع هذا لطيف
لعرض لعبة كاملة</i>

933
01:23:21,229 --> 01:23:24,096
<ط>لكنهم لا يستطيعون تحمله
ما يدعو للقلق بشأن ذلك الآن</i>

934
01:23:29,738 --> 01:23:32,605
لقد قضيت وقتا طويلا

935
01:23:32,741 --> 01:23:34,902
يسأل فقط ما هو الحب

936
01:23:36,244 --> 01:23:37,768
بشكل مثير للدهشة

937
01:23:38,613 --> 01:23:40,478
مهما كنت فضوليا

938
01:23:41,516 --> 01:23:45,384
لم أبحث أبداً عن الكلمة
في القاموس

939
01:23:46,321 --> 01:23:48,289
لأنني كنت أعرف

940
01:23:48,423 --> 01:23:51,483
لن أصدق
ما قاله

941
01:23:53,328 --> 01:23:57,594
ولكن ما هو واضح هو

942
01:23:58,333 --> 01:24:01,791
اليوم أنا نصب
لشخص مميز

943
01:24:09,844 --> 01:24:12,176
<i>- إنها في اللعب/
- لقد حصل عليه</i>

944
01:24:12,313 --> 01:24:15,373
<i>أرسلها DONG في قفزة واحدة</i>

945
01:24:15,717 --> 01:24:18,880
<i>قدم DONG مباراة رائعة اليوم</i>

946
01:24:19,020 --> 01:24:21,682
<i>أول ظهور له للمرة الثانية في المحترفين
كان نجاحًا كبيرًا</i>

947
01:24:21,823 --> 01:24:23,984
<i>فوز دوسان بنتيجة 2-0</i>

948
01:24:26,127 --> 01:24:27,389
<i>إنه لا يرميها</i>

949
01:24:45,513 --> 01:24:49,677
هذه هي الرمية الأخيرة
سأفعل من أي وقت مضى

950
01:24:51,419 --> 01:24:55,480
الآن المرأة التي أعرفها
والجميع

951
01:24:56,825 --> 01:24:59,589
لن ننسى أبدا
هذه الصورة لي

952
01:25:05,733 --> 01:25:07,200
وداعا للجميع

953
01:26:09,731 --> 01:26:11,790
لقد كنت فضوليا حقا

954
01:26:13,034 --> 01:26:15,298
إذا أرسلت الكرة و
رماها في الحشد

955
01:26:16,237 --> 01:26:17,602
ماذا سيحدث؟

956
01:26:48,336 --> 01:26:49,598
نعم

957
01:26:52,540 --> 01:26:53,802
هل رأيت ذلك؟

958
01:26:56,911 --> 01:27:00,972
لن تصدق

959
01:27:01,115 --> 01:27:03,276
النظرة على وجه المدير

960
01:27:03,418 --> 01:27:05,886
ماذا لو كنت
لا يمكن أبدا اللعب مرة أخرى؟

961
01:27:06,020 --> 01:27:08,488
لا مشكلة كبيرة إذا لم أستطع

962
01:27:09,224 --> 01:27:11,385
على أية حال، هيا أكثر
لقد أعددت العشاء

963
01:27:12,427 --> 01:27:15,191
أشك في أنه سيكون هناك
أي طعام في منزلك

964
01:27:15,330 --> 01:27:16,797
لذا تناول الطعام هنا

965
01:27:19,033 --> 01:27:21,900
وكان المنزل
الشعور بالفراغ في الآونة الأخيرة

966
01:27:22,036 --> 01:27:24,004
إذا كان الجو باردا

967
01:27:24,138 --> 01:27:27,301
يمكنك البقاء ليلا أيضا

968
01:27:31,412 --> 01:27:32,674
مرحبا؟

969
01:27:34,816 --> 01:27:36,374
مرحبًا؟

970
01:28:06,414 --> 01:28:07,676
ترك، اللعنة!

971
01:28:07,815 --> 01:28:11,080
مهلا، أين هو ذلك الدجال؟

972
01:28:11,219 --> 01:28:16,282
هل تختبئ؟
اتركه! لا تنظر إلي!

973
01:28:16,424 --> 01:28:19,689
ورم بلدي يتحرك
في كل مكان، أليس كذلك؟

974
01:28:19,827 --> 01:28:23,888
ما الذي يتحرك بحق الجحيم، هاه؟

975
01:28:24,032 --> 01:28:26,694
اتركني!

976
01:28:26,834 --> 01:28:29,394
أين أنت؟

977
01:28:29,537 --> 01:28:34,702
لقد رهن منزلي
بسببك!

978
01:28:34,842 --> 01:28:38,073
لقد فقدت وظيفتي!

979
01:28:54,329 --> 01:28:55,591
مرحبًا؟

980
01:28:58,032 --> 01:28:59,294
من؟

981
01:29:00,635 --> 01:29:02,899
يا رئيس!

982
01:29:04,639 --> 01:29:06,504
وهو هناك الآن؟

983
01:29:07,642 --> 01:29:11,373
ادخل، سأفعل
ابدأ القيادة!

984
01:29:11,512 --> 01:29:14,970
حسنًا، حسنًا

985
01:29:15,116 --> 01:29:17,277
هيا، أنت في حالة سكر

986
01:29:17,418 --> 01:29:20,387
عليك أن تدخل أولا!

987
01:29:20,521 --> 01:29:23,081
مهلا، أعطني ذلك!

988
01:29:23,224 --> 01:29:25,988
مهلا، يي يون

989
01:29:28,830 --> 01:29:31,094
توقف عن الشرب ودعنا نذهب

990
01:29:33,735 --> 01:29:37,603
اه، من لدينا هنا؟

991
01:29:43,511 --> 01:29:45,172
أميرة الكتابة لدينا

992
01:29:47,315 --> 01:29:49,977
ادخل، نحن على وشك الذهاب

993
01:29:54,422 --> 01:29:56,287
دعنا نذهب إلى المنزل

994
01:30:00,228 --> 01:30:01,490
الصفحة الرئيسية؟

995
01:30:06,534 --> 01:30:09,196
ليس لدي منزل، اللعنة

996
01:30:09,337 --> 01:30:12,306
لقد أنفقت كل أموالي اللعينة!

997
01:30:14,342 --> 01:30:16,401
لقد طردت من وظيفتي!

998
01:30:17,512 --> 01:30:18,672
ماذا؟

999
01:30:22,417 --> 01:30:24,282
هل ستسمح لي بالبقاء؟

1000
01:30:26,721 --> 01:30:28,484
في منزلك؟

1001
01:30:29,123 --> 01:30:30,385
لماذا؟

1002
01:30:32,527 --> 01:30:34,290
هل تحبني؟

1003
01:30:37,131 --> 01:30:39,190
هل أنت مهتم بي؟

1004
01:30:44,839 --> 01:30:46,898
لماذا تفعل هذا بي؟

1005
01:30:53,915 --> 01:30:55,473
هل أنت غير متأكد؟

1006
01:30:59,921 --> 01:31:01,786
لماذا تتحدث بهذه الطريقة؟

1007
01:31:03,324 --> 01:31:05,485
هل حقا لا تعرف؟

1008
01:31:05,626 --> 01:31:07,787
هل تسأل
لأنك غريبة؟

1009
01:31:07,929 --> 01:31:12,389
اللعنة، أخبرني إذا كنت تحبني!

1010
01:31:33,921 --> 01:31:35,388
أنا أحبك

1011
01:31:59,814 --> 01:32:01,179
لا تقلق

1012
01:32:01,315 --> 01:32:03,180
سوف يعود
عندما يكون رصينًا

1013
01:32:03,718 --> 01:32:05,686
لا يستطيع الشرب

1014
01:32:05,820 --> 01:32:07,981
أين كان يلتقط
هذه التصرفات السيئة؟

1015
01:32:10,024 --> 01:32:13,391
- سأذهب الآن
- هاه؟ بالتأكيد

1016
01:32:14,128 --> 01:32:17,291
- حقيبته...
- هاه؟

1017
01:32:18,232 --> 01:32:20,598
أوه بالتأكيد

1018
01:32:31,812 --> 01:32:34,872
آسف، أنا آسف

1019
01:32:36,017 --> 01:32:39,384
لكن أنا...

1020
01:32:40,521 --> 01:32:42,682
أنا لا أعرف أي شيء

1021
01:32:44,825 --> 01:32:49,592
كان بإمكاني فقط
عاش شهرين

1022
01:32:50,932 --> 01:32:53,799
ثم مات

1023
01:32:56,137 --> 01:33:00,403
ولكن لماذا كان علي أن أعيش؟

1024
01:33:03,344 --> 01:33:07,474
إذا مت، أعتقد أنني أستطيع ذلك
فهم كل شيء

1025
01:33:08,616 --> 01:33:10,675
سيكون ذلك مصدر ارتياح

1026
01:33:13,421 --> 01:33:15,582
سيكون ذلك رائعا

1027
01:33:18,125 --> 01:33:19,990
لا أعرف

1028
01:33:23,130 --> 01:33:24,597
اللعنة

1029
01:35:19,714 --> 01:35:21,079
هل يؤلم؟

1030
01:35:23,117 --> 01:35:25,085
لقد ضربتك بشدة

1031
01:35:26,220 --> 01:35:28,688
لست متأكدا بعد

1032
01:35:29,924 --> 01:35:34,884
لكن هل التقينا من قبل؟

1033
01:35:35,629 --> 01:35:40,293
أنت المرأة
من الملعب

1034
01:35:41,635 --> 01:35:44,001
إذن ستموت حقاً؟

1035
01:35:45,039 --> 01:35:47,200
أعتقد أنني سوف

1036
01:35:50,711 --> 01:35:56,377
هذا هو ما أردت
أن تحب ثم تموت

1037
01:35:58,018 --> 01:35:59,679
محظوظ لك

1038
01:36:01,222 --> 01:36:03,087
لا أعرف

1039
01:36:04,525 --> 01:36:08,791
لماذا أنا حزين جدا؟

1040
01:36:11,732 --> 01:36:13,097
ماذا؟

1041
01:36:14,935 --> 01:36:17,495
هذا ما أردت

1042
01:36:19,440 --> 01:36:21,203
أعتقد أنه لم يكن كذلك

1043
01:36:22,343 --> 01:36:27,576
أعتقد أنه يمكنك فقط
اشعر به عندما تكون على قيد الحياة

1044
01:36:30,217 --> 01:36:33,482
انتظر لحظة

1045
01:36:34,622 --> 01:36:35,884
انتظر

1046
01:37:31,312 --> 01:37:32,779
<ط> ما هو عظيم جدا
عن الحب؟</i>

1047
01:37:33,113 --> 01:37:35,274
<i>تقابل امرأة
اسأل اسمها</i>

1048
01:37:35,416 --> 01:37:38,385
<ط> بمجرد أن تعرف اسمها
تبدأ في حبها</i>

1049
01:37:39,119 --> 01:37:42,088
<i>ثم تسألها عن عمرها</i>

1050
01:37:42,423 --> 01:37:46,689
<i>طعامها المفضل...</i>

1051
01:37:48,629 --> 01:37:52,497
<i>الحب مجرد... انتظار</i>

1052
01:37:53,334 --> 01:37:54,801
<i>يمكنك الذهاب إليه</i>

1053
01:37:55,636 --> 01:37:58,503
<i>الحب ينتظر
بالنسبة لك، اذهب/</i>

1054
01:37:59,039 --> 01:38:01,599
<i>سواء كانت الكرة الرابعة
أو تعرضت لضربة...</i>

1055
01:38:01,742 --> 01:38:03,573
<i>لا أعرف الكثير عن الحب</i>

1056
01:38:04,211 --> 01:38:07,578
<ط>ولكن الحب...
هو مجرد حب، أليس كذلك؟</i>

1057
01:38:08,415 --> 01:38:12,374
<ط> أي نوع من الحب
لا يهم</i>

1058
01:38:12,519 --> 01:38:13,986
<i>إذا كنت تحب...</i>

1059
01:38:14,421 --> 01:38:16,582
<ط> قالت
لقد أحببته كثيرًا</i>

1060
01:38:17,324 --> 01:38:19,690
<ط> يحدث ذلك
مع الحب أحيانًا</i>

1061
01:38:19,927 --> 01:38:21,690
<i>الموت، القتل...</i>

1062
01:38:31,038 --> 01:38:33,006
أسمعك تتنفس

1063
01:38:37,311 --> 01:38:39,176
تنفسك...

1064
01:38:46,520 --> 01:38:48,283
إذن أنت على قيد الحياة

1065
01:38:50,925 --> 01:38:53,086
أريد فقط البقاء هنا

1066
01:38:55,729 --> 01:38:58,197
لفترة طويلة
كما أنت على قيد الحياة..

1067
01:39:05,439 --> 01:39:06,906
هل هذا جيد؟

1068
01:40:40,334 --> 01:40:41,596
أنا...

1069
01:40:47,941 --> 01:40:49,806
أريد أن أسألك شيئا

1070
01:40:56,617 --> 01:41:00,178
ما اسمك؟

1071
01:41:02,423 --> 01:41:03,890
يي يون

1072
01:41:06,026 --> 01:41:08,790
هان يي يون

1073
01:41:15,636 --> 01:41:17,103
هذا جميل

1074
01:41:26,313 --> 01:41:27,678
شكرا لك

1075
01:41:29,016 --> 01:41:30,381
لذا...

1076
01:41:32,619 --> 01:41:33,984
هل يجب علي...

1077
01:41:38,225 --> 01:41:39,988
مرافقتك إلى المنزل؟

1078
01:42:07,121 --> 01:42:08,486
حقيبتي...

1079
01:42:24,138 --> 01:42:25,400
كم عمر؟

1080
01:42:27,441 --> 01:42:29,602
أربعة وعشرون

1081
01:42:29,743 --> 01:42:32,268
أوه، أربعة وعشرون

1082
01:42:36,016 --> 01:42:39,076
وطعامك المفضل؟

1083
01:42:41,922 --> 01:42:43,184
كوب شعرية

1084
01:42:43,724 --> 01:42:46,887
آه، الشعرية

1085
01:42:51,431 --> 01:42:52,796
هوايتك؟

1086
01:42:54,034 --> 01:42:57,197
- راديو
- صحيح

1087
01:42:57,638 --> 01:43:00,801
صحيح، الراديو، البطاقات البريدية...

1088
01:43:05,212 --> 01:43:07,578
فصيلة دمك O؟

1089
01:43:09,116 --> 01:43:10,276
ب

1090
01:43:11,218 --> 01:43:15,279
الأشخاص الذين يعانون من ب
شخصيتهم...

1091
01:43:17,024 --> 01:43:18,184
لطيف

1092
01:43:19,626 --> 01:43:21,184
أنا من النوع O

1093
01:43:21,328 --> 01:43:24,593
اليوم وصلتني ثلاثة أشياء

1094
01:43:24,731 --> 01:43:27,097
أن الآخرين لديهم
وأنا لم أفعل

1095
01:43:28,235 --> 01:43:29,896
حصلت في العام المقبل

1096
01:43:30,737 --> 01:43:32,705
لقد حصلت على سلوكيات سيئة

1097
01:43:33,040 --> 01:43:36,771
وحصلت على الحب الأول

1098
01:43:40,714 --> 01:43:44,775
أوه، حقا...
متى أصبت بالحصبة؟

1099
01:43:46,119 --> 01:43:49,088
- عندما كنت في السابعة من عمري
- اه سبعة...

1100
01:43:50,324 --> 01:43:54,192
- فصيلة دمك...
- لقد أخبرتك بالفعل!

1101
01:43:55,729 --> 01:43:56,991
الآن؟

1102
01:43:57,631 --> 01:44:00,191
- هل قلت أنني من النوع O؟
- نعم


